メールで新しい求人を受け取る
  • 300万円 ~ 700万円

    ゲーム内テキストの翻訳・ローカライズ業務を行っていただきます。 単純にゲームのセリフやストーリーを翻訳するわけではなく、ゲームの世界観を壊さないように、ゲーム自体の設定やキャラクターの口調などに気を付けて翻訳していただきます。 【主な翻訳・ロ...  ...スト)⇒例:「たたかう/やめる」といった、コントローラーによるキャラクター操作など。 ◇カルチャライズ ◆英語をはじめ多彩な言語スキルを活かせます。 あなたの培ってきた言語スキルを活かすチャンスです。 ◆ブリッジ・通訳... 

    株式会社コンフィデンス・インターワークス

    神奈川県
    8 日間前
  • 【ゲームの英語翻訳】 家庭用ゲーム機、PC、モバイルなどのさまざまなゲームの英語翻訳を行います。 ・ゲーム開発プロジェクト業務 ・ゲームテキストの翻訳業務 ・社内資料のローカライズ業務(翻訳・監修) ・翻訳スケジュール管理・調整 ・音声収録業務 など ※音声収録に携わり、音声ファイルの検品などの業務も発生する可能性があります。 ・N1必須 日本語がビジネスレベル 日本語で読み書きができること 日本語でビジネス敬語が使えること ・英語がネ... 

    会社名非公開

    東京都 品川区
    8 日間前
  • 時給:1700円 ~ 1900円

     ...中駅 徒歩20分 **。インフラ事業を行う企業で通訳*翻訳のオシゴト。** *残業なし! *働きやすい環境です!...  ...も出来る方は中国語での通訳・翻訳もお願いします! 【主な業務内容】 現在、台湾の鉄道関連事業&製品を取り扱う部門で...  ... 週2~3日程度の頻度を想定しています 技術的な会議もありますが、専門用語等はご勤務後に習得でOK! ■ 翻訳、資...  ...者から お話を聞きながら理解を深めてください♪ ・英語スキル 通訳や翻訳が問題なく出来る方(逐次通訳でOK)... 

    UT 東芝株式会社

    東京都 府中市
    9 日間前
  • 450万円 ~ 700万円

     ... ■海外エンジニア向けトレーニングでの逐次通訳 ■技術資料・マニュアル等の翻訳 ■半導体製造装置の組立研修(製品理解を深めます) ■研修で得た知識を基...  ... ■海外拠点への装置導入に伴う出張帯同(年1?2回) 【必須】ビジネスレベルの英語力 【歓迎】■通訳・翻訳の実務経験 ■専門用語が多い分野での通訳経験 ...  ...造装置」という一生モノの専門知識を習得できます。未経験からでも安心の研修体制があり、技術を深く理解したコミュニケーションのプロへ成長できます。あなたの言葉で最先... 

    (株)ミラプロ

    岩手県
    3 日間前
  •  ...少なめ 募集要項 【具体的な業務内容】 主に、下記業務をご担当いただきます。 ■会議の通訳/取り回し(社内会議、商談など) ■資料翻訳(開発の仕様書、プロモーションプラン、スケジュール資料、プレスリリースなどゲーム開発/運営...  ... 中途経験者レベル 英語レベル 流暢 (英語使用比率: 50%程度) ... 
    東京都 品川区
    9 日間前
  • \製造業の課題解決をサポート!幅広い印刷サービスを武器に、新規・既存クライアントとの関係構築を担う営業ポジション/ ・バンコク近郊の企業への営業活動(新規営業6割/ルート営業4割) ・マニュアルやカレンダー、パンフレットなどの提案・見積作成 ・タイ人スタッフとの連携、社内調整業務 ・営業用社用車の運転(自走) 【必須要件】 ・5年以上の法人営業経験をお持ちの方 ・タイで自動車運転できる方 ・大卒以上 ・英語もしくはタイ語が日常会話レベル以上

    会社名非公開

    タイ
    10 日間前
  • 300万円 ~ 600万円

    ・海外の方との会議参加(通訳) ・資料作成(進捗管理、議事録など) ・メールの問い合わせ対応(英語含む) ・海外出張あり(現地調査 兼 通訳) 客先常駐をメインとし、プロジェクト内の英語サポートを中心に業務を行っていただきます。海外の方と英語を使用してコミュニケーションをとっていただく他にも、資料作成など日本語での対応もございます。 ・ネイティブレベルの日本語力 ・ビジネス英語の使用経験(目安TOEIC850以上) ・PCの基本操作(Officeソフトが使える方... 

    会社名非公開

    東京都 千代田区
    12 日間前
  •  ...の技術文書、サポートコンテンツ、マーケティング資料等の英日翻訳プロジェクトで翻訳のレビューなど品質管理関連の各種作業を担...  ...ボレーション その他担当案件の翻訳品質管理に必要な諸業務 【職務の目的・意義】 翻訳プロジェクトにおいてクラ...  ... 英語レベル ビジネス...  ...いますので、当社での勤務の間は一部銘柄株式の取引きに制約があります。 また、機密情報の取扱いについて、採用時に身元保証... 
    リモートジョブ

    株式会社 十印

    東京都 中央区
    3 日間前
  • 【AIアプリの韓国語・英語翻訳】 有名なAI音声認識アプリの韓国語・英語翻訳の仕事です。 さまざまな英文のシチュエーションがあり、指定されたルールに従って、韓国語に翻訳します。 また英語の音声データを韓国語で入力します。 韓国語や英語の言語について、AIがしっかりと認識できるように...  ...す。 ※指示書、マニュアル、報告書、定例会議では英語で参加します。 技術・人文知識・国際業務 翻訳 ・韓国語がネイティブレベル/韓国語で読み書きができること ・英語がビジ... 

    会社名非公開

    東京都 新宿区
    8 日間前
  • 翻訳、通訳出来れば未経験OK ・長期歓迎 ・男女どちらでもOK ・週払い、前払いOK(手数料ナシ)・交通費支給・マイカー通勤OK 職種一般事務 ...  ...矢吹町丸の内にある工場でのお仕事になります【お仕事内容】 ・外国の営業担当(英語)との打ち合わせ ・英語文書の日本語和訳 ・製造工程の手順書を英訳 ・資...  ...る方募集 英語圏での外生活や英検2級以上お持ちの方歓迎 作業服、靴 貸出しあり 喫煙所アリ 気になる点があれば、気軽にご相談ください 職種一般... 

    ナノ・クリエイトカンパニー

    福島県 西白河郡 矢吹町
    1 日間前
  • 300万円 ~ 450万円

    業務概要:設計検証シート類、メーカーへの要求仕様連絡フォーマット、海外拠点へ送付資料などの翻訳や、CAD入力や部品検品等の作業支援業務及び、それに付随する業務などをお任せします。 ■業務詳細:海外窓口の翻訳業務やエ...  ...ージとなります。 電子技術統括部門の翻訳業務…4割(日本語⇔英語)/ハーネスチームの作業系業務…6割/そのほかCAD入力や部品...  ...福利厚生充実】 ■確定拠出年金制度(401K)や自社保養施設あり ■勤務先へご自宅から通えない場合には借上げ社宅をご用意。... 

    (株)BREXA Technology

    静岡県
    3 日間前
  • 300万円 ~ 700万円

    開発・運用中ゲームにおけるコミュニケーションブリッジ業務をお任せ! <具体的な業務内容の一例> ~ゲーム開発プロジェクト(家庭用ゲーム機・PC・モバイル等)の予算・スケジュール、ほか 注翻訳会社が翻訳したゲーム内テキストの監修工程等を管理するといった業務もお任せする場合も!~ また、英語でのコミュニケーションが発生する場合があります。 ・依頼内容に応じた翻訳者・監修者のアサイン ・複数プロジェクトのローカライズ工程管理 ・予算管理 ・スケジュール管理 ... 

    株式会社コンフィデンス・インターワークス

    東京都
    8 日間前
  • 400万円 ~ 750万円

    豊田自動織機100%出資のグループ会社の当社にて知的財産(特許)に関する専門業務を担当していただきます。技術に関する知識を活かし、企業の発明を守る重要な役割です。 【特許明細書の翻訳業務】発明の内容を技術的に詳しく記述した文書の翻訳をお願いします。(日本語から英語への翻訳が8?9割程度)翻訳支援ツールを使用することで、過去の類似案件などの翻訳はスムーズに実施していただけます。 【中間処理業務】特許庁からの審査結果(拒絶理由通知など)に対して、発明者や企業の立場を説明し、... 

    (株)サンスタッフ

    愛知県
    3 日間前
  • 350万円 ~ 450万円

    大手自動車部品メーカーでの通訳業務をお任せいたします。 ご入社後に担当いただく想定配属先の業務は、主に英語における通訳業務となります。(一部、CAD・モデリング、CAE解析、技術資料&報告書作成) ■担当製品:シャシ—系製品(4WSアクチュエータの受注活動、CADモデリング、CAE強度解析) ■得意先からの仕様受領⇒CADモデリング ■解析実施⇒得意先へ提示 【使用ツール】AutoCAD,英語,CATIA V5 【必須】英語で業務のできる方 【当社について... 

    (株)BREXA Technology

    愛知県
    4 日間前
  • <最終学歴>大学院、大学卒以上 <応募資格/応募条件> ◆必須要件: ・韓国語・英語・日本語が業務レベルでできる方 ◆歓迎要件: ・翻訳関連業務経験がある方 ・通訳経験がある方 ・レポーティング能力(資料作成能力) <語学力> 必要条件:韓国語(ハングル)中級 歓迎条件:英語中級 <語学補足> 通訳・翻訳経験 <必要資格> 歓迎条件:実用英語技能検定1級、実用英語技能検定準1級
    東京都 港区 浜松町駅
    9 日間前
  •  ... 服装カジュアル 募集要項 翻訳業務 ・ゲームをメインとしたエンタメ系翻訳業 ・翻訳に関わるサポート業務 ・翻訳チェック/編集作業とプロジェ...  ... 中途経験者レベル 英語レベル ネイティブ (英語使用比率: 50%程度) ... 
    リモートジョブ

    エンタメ関連企業

    東京都 港区
    9 日間前
  • 時給:1500円 ~ 1875円

     ...* *…*…*…*…*…*…*…*…*…*…* 〈1〉英語を使う機会が少ない 〈2〉新しいスキルが身につかない ...  ...じ↓ 〈1〉海外の人とメールでやり取り 〈2〉書類を翻訳するお仕事 〈3〉海外出張のお手伝い 【*どんな職...  ...たいあなたへ! 世界とつながるワクワク感、 多彩な業務でスキルアップも! まずはお気軽にご応募ください! ...  ...高時給 車・バイク通勤OK 制服貸与 フレックスタイム制度あり 週1日からOK 転勤なし 禁煙・分煙 長期 ストックオプ... 

    株式会社イッシンドウ[181000156]

    石川県 金沢市
    3 日間前
  •  ... 募集要項 生保、金融、IT、マーケティング関連の資料の翻訳や、US資料の和訳、通常の経営会議資料や議事録、契約書、資産運用関連の案件、プレスリリース等の英訳などもお任せします。...  ... 中途経験者レベル 英語レベル ビジネス会話レベル ... 
    リモートジョブ

    大手外資系生命保険会社

    東京23区
    1 日間前
  • 300万円 ~ 400万円

    翻訳業務 ・ゲームをメインとしたエンタメ系翻訳業 ・翻訳に関わるサポート業務 ・翻訳チェック/編集作業とプロジェクト管理 ※R18の翻訳対応です ※メインは在宅勤務 入社後の仕事内容変更の範囲: 当社業務全般 【必須条件】 ・日英ゲーム翻訳経験(年数不問) ・分野問わず対応できる方 【歓迎スキル】 ・R18の翻訳経験のある方 ・文字数が多いタイトルの翻訳経験 【人物像】 ・協調性のある方 ・没頭しない人、サバサバしている人 ... 

    会社名非公開

    東京都
    4 日間前
  • 250万円 ~ 300万円

    多言語コンタクトセンターのオペレーター業務 ・日本人と外国人との会話通訳 ・海外のコールセンターで働くネイティブスタッフの通訳 ・メール翻訳等 電話や映像機器を使用し交通機関・店舗・医療施設・公的機関などへの お問い合わせに関する通訳、メール翻訳などが主となります ・土日祝日を含み、週5日勤務が可能な方 ・基本的なPC操作ができる方(Excel・Word) ・日本語、ポルトガル語流暢な方 ・日本語でビジネスレベルの会話ができる方 ・スペイ... 

    会社名非公開

    東京都 港区
    2 日間前
  •  ... フレックスタイム制 募集要項 <主な業務内容> ・会議の通訳/取り回し(社内会議、商談など) ・資料翻訳(開発の仕様書、プロモーションプラン、スケジュール資料、 プレスリリースなどゲーム開発/運営にまつ...  ... 中途経験者レベル 英語レベル 流暢 ... 

    日本大手ゲーム会社

    東京23区
    9 日間前
  •  ...募集要項 多言語コンタクトセンターのオペレーター業務。 ・日本人と外国人との会話通訳 ・海外のコールセンターで働くネイティブスタッフの通訳 ・メール翻訳等 電話や映像機器を使用し交通機関・店舗・医療施設・公...  ...務レベルに合わせた案件対応からスタート! 研修がきちんとあります! 長期間働いているスタッフが多い職場です! 社員...  ... 英語レベル ビジネス... 
    東京都 港区
    9 日間前
  • 職種 翻訳・通訳 勤務期間 長期(3ヶ月以上) 業務内容 ■記者 →すべて、内勤でのお仕事になります! ・英語のニュースの翻訳→原稿作成 ・VTR編集 ・字幕スーパー(テロップ)の作成 ・生放送の準備など ★憧れのテレビ局!有名ニュース番組に深く携われてやりがいあり◎ ☆同じお仕事をしている仲間もいるので安心◎ ★服装自由でおしゃれも楽しめます!(^^)! ☆お休みシフトもお願いできるので安心♪ ★英語が生かせるチャン... 

    Randstad

    東京都 港区
    11 日間前
  • 300万円

    \世界のワインと日本をつなぐ企画・マーケティング業務/ ・新規ワインブランドの発掘・立ち上げ ・ブランディング・販...  ...・試飲会の企画運営 ・在庫・輸送管理、商品資料の作成・翻訳 ・海外ワイナリーとのリレーション構築・仕入調整 ...  ...のあるお仕事です!! \職種・業種未経験OK!フランス語や英語力を活かして働く!/ ◎ワインが好きな方 ◎ワイン関...  ...していただける方、お待ちしています。 ・ワインへの興味があり、学び続けたい方 ・英語・フランス語を使ったお仕事に携... 

    会社名非公開

    東京都 港区
    10 日間前
  • 学歴不問 <応募資格/応募条件> 〜業界未経験歓迎/職種未経験歓迎/第二新卒歓迎〜 ■必須条件: ・TOEIC(R)テスト600点以上 ■歓迎条件: ・法規文書の翻訳経験
    静岡県 静岡市
    1 ヶ月前
  • 300万円 ~ 700万円

    ゲーム会社の社内業務における、通訳・翻訳業務を行っていただきます。 よりゲーム開発に近いポジションでご活躍いただけます! 【主な業務内容】 ◆翻訳業務(日⇔英/英⇔日) 社内資料・マーケティング資料の翻訳 ◆通訳業務(日⇔英/英⇔日) ...  ...----------------------------------------------------- ◆英語をはじめ多彩な言語スキルを活かせます。 あなたの培ってきた言語スキルを活かすチャンスです。 ゲーム業界での経... 

    株式会社コンフィデンス・インターワークス

    神奈川県
    8 日間前
  • 募集要項 【業務概要】 大手自動車メーカーの世界各国にある拠点から技術を学びに来た現地スタッフが、日本の工場...  ...遣先巡回業務の為、愛知県内を社用車でまわっていただくこともあります。 ※業務拠点は名古屋市内となります。 【具体的な...  ...訳スタッフの勤怠管理 ■契約書の作成など ■通訳や翻訳のフォロー ■その他付随業務 【仕事の魅力】 ■...  ...ステップアップできる 通訳や講師、教員など、これまでの英語力を活かせるだけでなく、マネジメントや採用、労務など幅広い... 
    愛知県 名古屋市 緑区
    4 日間前
  • 400万円 ~ 600万円

    ★魅力ポイント ・会員制高級ヴィラでおもてなし! ・年収400万~600万円+社宅・家賃補助あり! ・英語・中国語を活かせる国際的な職場! ・ラグジュアリーな新規ホテル事業に参画! 【業務内容】 ESQVA THE HEAVENS OKINAWAにてサービス業務全般をお願いします。 ・お客様のアテンド(送迎) ・予約の受付・管理 ・お客様からの問い合わせ対応(電話・メール) ・特別リクエストやアレルギー対応の手配、特別プランの調整 ・お料理やドリ... 

    株式会社シティホテルズ&リゾーツ

    沖縄県
    1 日間前
  • 職種 翻訳・通訳 勤務期間 長期(3ヶ月以上) 業務内容 大手医療機器メーカーで 世界中に届く「マニュアル」作りをサポート♪ ▼お仕事内容 ――――――― おまかせするのは翻訳そのものではなく 翻訳会社さんへの依頼や...  ... 休日休暇 土日祝日 週5日勤務/土日祝日休み(完全週休2日制)※GW・夏季・年末年始休暇あり 就業時間 (1)8:30-17:10(実働7時間40分・休憩60分) (2)9:00-1... 

    Randstad

    埼玉県 所沢市
    4 日間前
  • 300万円 ~ 550万円

    ■当社の案件先にて、大学での研究補助業務をお任せいたします。細胞培養やRNA、DNA抽出、データ入力などの業務を想定しています。研究者と英語を使ったコミュニケーションが発生いたします。 ★本求人以外の業務内容、勤務地もご提案可能です★ ご経験やご希望勤務地、ご希望業務などを元に、ご提案させていただくこともできますので、ご興味があればぜひご応募ください。 【必須】■細胞培養等の実験経験をお持ちの方 ■英語を用いた日常レベルのコミュニケーションが可能な方 【魅力】面接... 

    日研トータルソーシング(株)

    大阪府
    4 日間前