検索結果: 43,669 件の求人
ゲーム会社の社内業務における、通訳・翻訳業務を行っていただきます。
よりゲーム開発に近いポジションでご活躍いただけます！
【主な業務内容】
◆翻訳業務（日⇔英/英⇔日）
社内資料・マーケティング資料の翻訳
◆通訳業務（日⇔英/英... ...--------------------------------------------------------
◆英語をはじめ多彩な言語スキルを活かせます。
あなたの培ってきた言語スキルを活かすチャンスです。
ゲーム業界での経験があ...
ゲーム内テキストの翻訳・ローカライズ業務を行っていただきます。
単純にゲームのセリフやストーリーを翻訳するわけではなく、ゲームの世界観を壊さないように、ゲーム自体の設定やキャラクターの口調などに気を付けて翻訳していただきます。
【主な翻... ...Iテキスト）⇒例：「たたかう/やめる」といった、コントローラーによるキャラクター操作など。
◇カルチャライズ
◆英語をはじめ多彩な言語スキルを活かせます。
あなたの培ってきた言語スキルを活かすチャンスです。
◆ブリッジ・通訳業務や...
時給：1850円
.../30（火）
マンパワーグループ株式会社 大阪第一支店
＊在宅あり＊17時半定時【大手で通訳・翻訳】高収入
雇用形態
派遣
給与
時給 1,850円〜
◆交通費実費支給※当社規定あり
勤務地... ...いる安心環境◎17時半定時×残業少なめで退勤後のプライベートも充実★
仕事特徴
未経験歓迎 経験者優遇
職種
オフィス系 一般事務・営業事務
仕事内容
【通訳・翻訳】＊英語関連業務7割：一般事務3割
◆資料翻訳・準備
◆管理表整備
◆各種資料英訳・日本語訳
◆会議での同...
時給：1700円
...社 関西キーアカウント第一支店
時給1700円！未経験OK【大手企業/通訳・翻訳】タイ語使用
雇用形態
派遣
給与
時給 1,700円〜
◆交通費支給※当... ...×17時20分定時でプライベートと両立できます♪
仕事特徴
未経験歓迎 経験者優遇
職種
オフィス系 一般事務・営業事務
仕事内容
〜タイのシステム外販... ...経験OK＊＊
・ネイティブレベルのタイ語が使用できる方
・日本語が話せる方
・英語使用抵抗ない方
待遇・福利厚生
◇受動喫煙防止措置：敷地内禁煙
加入保...
【翻訳コーディネーター業務】
・翻訳・通訳者の手配
・ネイティブチェッカーへの連絡
(メールメイン/英語使用)
・翻訳原稿の校正チェック
・納品書・見積書・注文書作成、請求書処理
・打ち合わせや会議出席
◎直接雇用切替の実績あり！
◎スタート日相談可能！
★パソナに未登録の方もご来社不要★
50分前後のWEB面談でエントリーできます！
開発・運用中ゲームにおけるコミュニケーションブリッジ業務をお任せ！
＜具体的な業務内容の一例＞
■翻訳業務
・日→英/英→日翻訳
・ゲーム仕様書、設計資料など
・チャットやタスク管理システムを使用したやりとり
■通訳業務... ...めるタイトルなど、憧れの作品に携われるチャンスも！ 【下記いずれかの経験をお持ちの方】
・ゲームがお好きな方
・英語/日本語を使っての業務経験がある方
★学歴や就業ブランク、転職回数、前職の雇用形態は不問。これまでアルバイトや契約...
職種
翻訳・通訳
勤務期間
長期（3ヶ月以上）
業務内容
◆副作用や医療機器の不具合報告の受領、内容チェック、評価
◆システムへのデータ入力
→英語の読み書きあり。翻訳エンジン使用可能
◆報告資料の作成
◆その他関連業務
☆入社３カ月以降、勤怠状況や習熟度により週２日在宅ワーク相談可能
▽ ▽ ▽
＼入社までをランスタッドが全力サポート／
履歴書・職務経歴書
フォーマットご案内や添削
面接の対策など・・・
...
【人気のアニメ業界】◆超有名アニメ制作会社にて翻訳のお仕事◆◆海外にテーマパークを建設するプロジェクトのアシスタント業務◎誰もが知る有名マンガ作品にかかわるお仕事◎服装自由◎◎翻訳経験歓迎 ⇒⇒ 【英語使用あり】◇テーマパークを作るプロジェクトチームで部署のアシスタント・翻訳業務（日本語⇔英語）・資料作成サポート（Excel、Word、PowerPoint使用）◎テーマパーク建設に関係する各種契約や、 企画使用などの 翻訳もため、アニメ作品やマンガの作品知識不問【こんな方へおス...
月給：20万円 ～ 40万円
翻訳スタッフ（未経験歓迎）◆英語が活かせるメディカル系の事務職／在宅勤務あり／大阪積極採用！
国内外を問わず様々な医療機関等から提供される薬の副作用情報を精査し、症例報告書を作成するお仕事。OJTで学びながら5～20名のチームで業務を進めるので、業界未経験の方もご安心ください。
【文献調査や資料作成、データ管理】
海外の医学論文といった文献調査、厚生労働省に向けた報告書やCIOMSという英文報告書の作成・チェック、治験データ等の入力・修正・管理業務など。英語の読み...
時給：2000円
...間を十分に満喫しながらお仕事できます！
あなたに合ったお仕事を一緒に探しましょう◎
仕事特徴
高収入 交通費支給 バイク・車通勤OK 社会保険制度あり
職種
製造系 製造系その他
仕事内容
とっても嬉しい高時給のお仕事。中国語の翻訳業務：堺市西区
中国語の翻訳(メール・電話応対)業務をお願いします。(派遣)
私服勤務(オフィスカジュアル)。月〜金の間で週１日勤務。６ヵ月後から週２日勤務。
勤務時間9時〜18時の間で1日2時間勤務(時間帯相談可能)。幅広い年齢層の方が...
担当業務
印刷会社として長年の実績を誇る企業で、翻訳コーディネーター職を募集します。
大手メーカー等の製品マニュアルや取扱説明書に係るお仕事です。翻訳に関する手配や品質管理、納期管理といった製作進行管理がメインとなります。
【... ...行管理
・翻訳会社との連携（手配、納品）
・社内制作部門との連携
・翻訳手配原稿およびデータの作成
・翻訳チェック（英語、多言語）
・翻訳メモリ管理、運用
・翻訳支援ツールTrados Studio2021使用
＼制作会社で翻訳＆校正のお仕事をお任せします／
カタログ、マニュアル、WEBサイト、契約書などを英語から日本語、日本語から英語の翻訳後のチェック＆校正が主なお仕事内容となります★
＊＊ウェブ・電話面談登録＊＊ ●翻訳チェック経験をお持ちの方
翻訳コーディネーターのお仕事！
【具体的には】
グループ内から依頼が入りますので、外注先に翻訳依頼を行う。
外注先は6社あり、基本的にメールベース（電話も発生する場合あり）。
納品された翻訳済み文書の最終チェック（翻訳ツール等を使用してチェック）まで担当。
その他、請求処理（経理担当は別にいますので簡単なもの）等付随する業務が発生します。
依頼文書は製品資料、会議資料、論文等があります。
親会社は医療メーカーのため、医療に関連する文書がメインとなりますが、知識...
時給：1600 円 ～ 2500円
...校生(高校生クラスは教室により異なる)
教室に通う子どもたちに、
歌やダンス、カードを使ったレッスンで
英語の楽しさを伝えてください!
レッスン準備やイベント案内、事務処理などもお任せします。
＼こんなレッスンを行います... ...勤務教室にて業務の引き継ぎ後、先生デビュー!
デビュー後も新人向け研修や勉強会でスキルアップ◎
◆小学校英語指導者資格も取得可能!
働きながら資格(J-SHINE)を取得できます!
取得後は小学校で勤務することも♪
※3年...
通訳・翻訳
資料翻訳(日本語→英語が多め)
技術資料作成補助
部内庶務業務
応募資格
ブランクOK
翻訳業務のご経験、TOEIC800点程度
Excel:入力、四則演算
Word:入力・編集
PowerPoint:入力・修正 職場の雰囲気
年齢層
~20代
~30代
~40代
~50代
~60代
時給：1400円
...1400円☆
仕事内容：
幼児～中学生の生徒にオンラインの英会話レッスンをしていただきます!
◇定期的に保護者へレッスンの報告をお願いします◇
《レッスン内容例》
・グリーティング(挨拶)
・単語カードを使った発音練習
... ...・・
『研修がたっぷりあるので、自信をもって教えられるようになった』
『時間配分が上手にできるようになった』
『英語を学ぶ立場から教える立場になり、英語力が向上しました』
こんな声があがっています★
〈シフト例〉
・フリーター...
ゲーム内のテキストの翻訳・ローカライズ業務をお任せいたします。
単純にゲームのセリフやストーリーを翻訳するわけではなく、ゲームの世界観を壊さないように、ゲーム自体の設定やキャラクターの口調などに気を付けて翻訳していただきます。
【主な翻... ...Iテキスト）⇒例：「たたかう/やめる」といった、コントローラーによるキャラクター操作など。
◇カルチャライズ
◆英語、中国語をはじめ多彩な言語スキルを活かせます
現在は特に英語と中国語（繁体字・簡体字）に高いニーズがあるほか、韓国...
【残業ほぼなし/社食あり】【大手コンビニ運営企業】◎本社IR部門にて、資料翻訳＋アシスタントのお仕事◎弊社スタッフさんも活躍中◎アットホームな職場でオススメ！ ⇒⇒ 【英語使用あり】◎IR部門において資料翻訳業務＋事務のお仕事をお願いします・英文メールや資料の翻訳業務(英→日)・資料作成・名刺管理・投資家との面談スケジュール調整・書類整理・ファイリング・製本作業・備品管理・来客や会議準備（お茶出し、飲み物や資料のセッティングなど）・電話応対【リクルートスタッフィングが求める...
時給：2200円
掲載期間：04/22（月）〜04/30（火）
株式会社メイテックキャスト 大阪営業所
＼海外工場問合せ対応+通訳翻訳／交代制◇月35万以上＠御幣島駅
雇用形態
派遣
給与
時給 2,200円〜
《月収例》約34万1,000円〜+残業代別途支... ...勤務期間：長期
☆時給2200円以上の高時給/高収入♪
☆社会保険制度あり♪
☆社員食堂あり♪
☆未経験OK♪
☆経験者優遇♪
☆ブランクOK♪
☆最短で当日登録も可能です♪
物流システムに関するコンサルティングとエンジニアリング
および...
900万円 ～ 1399万円
顧客、同僚、経営幹部と積極的な関係を築き、約束を守ることができる。
様々なレベルで、すべての構成員と関係を築き、アカウントとの最初の技術的信頼性を確立する。
グローバルミーティングに参加し、標準的な方法論を共有し、時には技術トレーニングを支援する。 必須 企業向け科学ソフトウェアのデモンストレーションの経験と知識、できればサーモ・ソリューションのポートフォリオ。
複雑な販売サイクルにおけるコマーシャルオペレーション。
顧客中心主義 優れた顧客体験を提供するこ...
