翻訳コーディネーターのお仕事！
【具体的には】
グループ内から依頼が入りますので、外注先に翻訳依頼を行う。
外注先は6社あり、基本的にメールベース（電話も発生する場合あり）。
納品された翻訳済み文書の最終チェック（翻訳ツール等を使用してチェック）まで担当。
その他、請求処理（経理担当は別にいますので簡単なもの）等付随する業務が発生します。
依頼文書は製品資料、会議資料、論文等があります。
親会社は医療メーカーのため、医療に関連する文書がメインとなりますが、知識...
担当業務
印刷会社として長年の実績を誇る企業で、翻訳コーディネーター職を募集します。
大手メーカー等の製品マニュアルや取扱説明書に係るお仕事です。翻訳に関する手配や品質管理、納期管理といった製作進行管理がメインとなります。
【業務内容】
・翻訳進行管理
・翻訳会社との連携（手配、納品）
・社内制作部門との連携
・翻訳手配原稿およびデータの作成
・翻訳チェック（英語、多言語）
・翻訳メモリ管理、運用
・翻訳支援ツールTrados Studio...
350万円 ～ 450万円
未経験者も歓迎！クライアント先（外資系生命保険企業）におけるインハウス通訳翻訳コーディネーター業務全般をお任せします！
・クライアント発注の通訳案件コーディネーション業務
＜通訳関連業務＞
‐依頼元部門からの依頼受付
‐社内通訳者との調整（シフト作成、資料連携、他）
‐CGC本社との調整
‐その他付随する業務全般
＜翻訳関連業務＞
‐依頼元部門からの依頼受付
‐社内翻訳者との調整
‐CGC本社との調整
※就業後、株式会社コングレ･グローバル...
400万円 ～ 600万円
グローバルな企業にてクライアントに寄り添い、プロジェクトの企画書の翻訳、提出を主にしていただきます。クライアントの期待を常に満たすこと、さらには限られた時間で結果を出すことを求められる仕事なので、やりがいを感じることができます。
職務内容
* 営業からの問い合わせ窓口
* 部品、文房具発注、管理
* 顧客からの受注、パートナー企業への発注、在庫管理
* 売上実績管理
* クリニックからの問い合わせ窓口
* その他、社内での業務全般
理想の人材
...
400万円 ～ 500万円
営業担当と翻訳者の間に立ち、原稿の受け渡しから翻訳者・校閲者の選定・工程管理・納品の最終確認まで、お客様のご要望に対して的確に対応していただく翻訳コーディネーターの募集を行っております。
【業務内容】
・営業担当者との連絡・調整。見積書・請求書等の作成
・翻訳者手 配、翻訳者・校閲者との連絡調整、納期管理
・簡単な訳文チェック（訳抜けがないか）など
主に社内での調整・進捗管理業務がメインとなります。
★日々様々な情報に触れることができ、英語力を活かして働けます...
時給：2500円
...手や外資系企業のお仕事・求人はマンパワーグループにお任せください☆
在宅メインのお仕事です★大手監査法人で通訳のコーディネーター業務をお願いします♪コーディネーター経験または通訳経験ある方、是非ご応募ください！！
●●■
【一人ひとりに合... ...未経験歓迎 経験者優遇
職種
オフィス系 一般事務・営業事務
仕事内容
《正社員/通訳コーディネーター》
■通翻訳関連サービスのコーディネーション、通翻訳者の業務サポート、サービス業績管理など
※将来的に、通訳サービスを牽引して...
英文事務
【主な仕事内容】
翻訳会社での英文事務のお仕事です。
メイン業務は、Photoshopを用いて特許明細書中の画像に翻訳文を埋め込む業務を行っていただきます。
その他には、英文と日本文との比較業務や電話応対、その他部内のサポート業務をお願いします。
【仕事内容補足】
翻訳コーディネーターとは・・・ご依頼主（企業）と翻訳者との間に立って、原稿の準備や調整をするお仕事です。 応募資格
未経験OK
【歓迎条件】事務経験がある方。英語スキル...
時給：1800円
【主な仕事内容】翻訳会社での英文事務のお仕事です。メイン業務は、Photoshopを用いて特許明細書中の画像に翻訳文を埋め込む業務を行っていただきます。その他には、英文と日本文との比較業務や電話応対、その他部内のサポート業務をお願いします。 ※アデコは、ウェブ・電話面談登録を実施！◆はじめてご登録される方は、エントリー後、MyPageにてご登録ください（エントリー後にメールにてご案内）
事務経験がある方。英語スキルがある方。 業界未経験OK！ 職種未経験OK！
時給：1750円
...・会社情報の検索、収集※通訳の前の事前準備として会社のIR情報などの資料を集める ・資料の出力、整理 ・部内の支払処理、簡単な経理業務（伝票整理）、データ入力など ・会議室の準備（通訳する前に資料をコピーやPCセットアップ） ※通訳コーディネーター→お客様のニーズに適った通訳者を選定・手配する
【担当者より】直接雇用の可能性もございます!20代から40代ご活躍中☆*マンパワースタッフさま多数活躍中の企業様♪メールの送信メインで、ノルマなどはございません!未経験から人...
時給：1600円 ～ 1700円
＼6月開始/高1600円×ほぼ定時★中国語活かせる翻訳・通訳♪
仕事内容：
■通訳業務
中国語活かせる仕事☆【車通勤OK】残業ほぼなし☆翻訳・通訳事務のオシゴト
◆文書やメール翻訳及び校閲/通訳レビュー、用語集作成など (中⇔日)
◆会議、製造現場での説明、教育、メール問い合わせなどの通訳(中⇔日)
◆書類整理など
アピールポイント：
★☆★多様なニーズにお応え◎あなたにピッタリのお仕事がきっと見つかります★☆★
パーソルエクセルHRパートナー...
時給：1200円
週1～2日!区役所で「ネパール語」の通訳のおシゴト♪
仕事内容：
【区役所で「ネパール語」通訳】
区役所に来られた外国の方へ
フロア案内、通訳、SNSで情報発信をお願いします!
ネパール語⇔日本語の
どちらかが可能な方、歓迎です♪
ネパール語対応の方は、毎週月・火・木曜勤務
※祝日と年末年始はお休みです!
2024年4月1日から2025年3月31日までの期間限定です☆彡
アピールポイント：
週1～2日!区役所で「ネパール語」の通訳...
時給：1300円
【派遣】【80%座り作業★時給1300円】 検査・通訳業務:大垣市
仕事内容：
顕微鏡や拡大鏡を使用してのパソコンの基板の検査、フィリピン実習生の通訳業務をお願いします。(派遣)
英語、タガログ語、日本語ができる方歓迎!充実の研修制度でしっかりフォロー♪
相談もしやすい安心安全のスタッフフォーロー体制!派遣が初めての方も安心してご就業いただけます☆★
■お友達紹介キャンペーン!電子マネーギフト3000円分プレゼント
アピールポイント：
★マッハバイ...
時給：1500円
【羽田空港内の家電量販店】英語通訳&販売補助スタッフ募集!
仕事内容：
【羽田空港家電量販店での英語通訳スタッフ】
《英語を活かして働ける!》
家電製品を中心に、カメラ、時計など、国内・海外のお客様に
人気のアイテムを取り揃えたセレクトショップでの英語通訳・販売補助業務
お店には多数の国から『英語』を使用されるお客様がご来店されます♪
お客様のお買い物を『英語』で手助けしませんか?
■お仕事詳細(通訳&販売補助)
・お客様と社員様をつなぐ通訳業...
通訳・翻訳
IR関連制作物（統合報告書、決算短信など）の英文版製作に関する顧客折衝・ディレクション
・顧客折衝
-製作英文内容に関するニーズ/分量/納期の確認・把握
-原稿の授受・管理
-弊社提出物に対する顧客からの質問・要望への回答
（英文内容に関する判断を、ご自身のみでする必要はありません。担当の翻訳者/編集者/校正者の知見も活用し、ご説明できればOK）
・英文版製作進行ディレクション
-案件詳細スケジュール立案
-対訳用製作 ...
時給：1700円
掲載期間：04/25（木）〜04/30（火）
マンパワーグループ株式会社 関西キーアカウント第一支店
未経験OK！【大手金融会社での通訳・翻訳】タイ語使用☆彡
雇用形態
派遣
給与
時給 1,700円〜
◆交通費支給※当社規定あり
勤務地
大阪府東大阪市
派遣、紹介予定派遣、正社員、大手や外資系企業のお仕事・求人はマンパワーグループにお任せください☆
＼タイ語＆日本語出来る方歓迎！／★高収入♪★大手金融会社でのタイ語の通訳・翻訳のオシゴト♪週5日×5時間勤務でプ...
時給：1900円
掲載期間：04/25（木）〜04/30（火）
マンパワーグループ株式会社 立川支店
＼若手活躍中！時給1900円／建設業で施工監督補助のお仕事
雇用形態
派遣
給 与
時給 1,900円〜
勤務地
東京都福生市
福生
派遣、紹介予定派遣、正社員、大手や外資系企業のお仕事・求人はマンパワーグループにお任せください☆
【福生】2級施工管理技の資格お持ちの方活かせます◎車通勤OK！週3日のシフト制で残業少な目！プライベートとも両立ができちゃいます♪
●●■
【一人ひ...
時給：2020円
掲載期間：04/25（木）〜04/30（火）
マンパワーグループ株式会社 東京第五支店
《未経験OK☆》大手韓国食品メーカーで翻訳♪
雇用形態
派遣
給与
時給 2,020円〜
※交通費別途支給(弊社規定有)
勤務地
東京都港区
西新橋
派遣、紹介予定派遣、正社員、大手や外資系企業のお仕事・求人はマンパワーグループにお任せください☆
今人気急上昇中の商品を扱う韓国食品メーカーです+.*
韓国語の翻訳業務や情報誌作成のお仕事◎時差出勤もOK！韓国語のスキルを活かし...
時給：2000円
掲載期間：04/25（木）〜04/30（火）
マンパワーグループ株式会社 SS横浜支店
【6月開始！横浜★2000円】大手☆日本語マニュアルチェック
雇用形態
派遣
給与
時給 2,000円〜
スキル・ご経験により考慮。交通費別途支給(当社規定あり)
勤務地
神奈川県横浜市西区
高島
派遣、紹介予定派遣、正社員、大手や外資系企業のお仕事・求人はマンパワーグループにお任せください☆
★横浜＆新高島駅から徒歩OK★新築の高層自社ビルでのオシゴト！すべてが新しく、キレ...
時給：3000円
...質委員会(欧州、ブラジル地域)メンバーへ品質不 具合について概要、解析結果、対策内容、市場対応、質疑応答などを通訳
・各地域(北米、欧州、ブラジル、タイ)との品質定例会にて、品質不具合状況共有、依頼事項などを通訳
・会議で使用する資料などの翻訳業務(日英、英日)
・業務で使用する帳票の翻訳(日英、英日)、海外との会議での通訳業務
【部署】
22名(男性16名、女性、6名、うち派遣2名)
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★お友達紹介キャンペーン202...
時給：1700円
掲載期間：04/25（木）〜04/30（火）
マンパワーグループ株式会社 関西キーアカウント第一支店
時給1700円！未経験OK【大手企業/通訳・翻訳】タイ語使用
雇用形態
派遣
給与
時給 1,700円〜
◆交通費支給※当社規定あり
勤務地
大阪府東大阪市
派遣、紹介予定派遣、正社員、大手や外資系企業のお仕事・求人はマンパワーグループにお任せください☆
＼タイ語＆日本語出来る方歓迎！／週２・３日のお仕事です★時給1700円♪★大手金融会社でのタイ語の通訳・翻訳...
時給：2000円
掲載期間：04/20（土）〜04/28（日）
パーソルエクセルHRパートナーズ株式会社 キャリアサポート第一部
即日もOK！韓国語の翻訳♪営業資料など調べながらでOK♪*17時迄
雇用形態
派遣
給与
時給 2,000円
勤務地
東京都港区
＊事務/受付/営業事務/PC入力/カスタマーサポートetc...短期のお仕事もご紹介♪20代30代の女性が活躍できる職場多数♪まずはお気軽にお問合せください
即日もOK！韓国語の翻訳♪
営業資料など調べながらでOK♪
*17...
時給：1500円
掲載期間：04/20（土）〜04/28（日）
パーソルエクセルHRパートナーズ株式会社 キャリアサポート第三部
高1500円！＼英語スキル活かせる翻訳＆通訳♪／17時定時☆車OK
雇用形態
派遣
給与
時給 1,500円
勤務地
滋賀県蒲生郡日野町
＊事務/受付/営業事務/PC入力/カスタマーサポートetc...短期のお仕事もご紹介♪20代30代の女性が活躍できる職場多数♪まずはお気軽にお問合せください
高1500円！＼英語スキル活かせる翻訳＆通訳♪
／17時定...
450万円 ～ 900万円
＜具体的な業務一例＞・会議の通訳（社内会議、商談など）・資料翻訳（開発の仕様書、プロモーションプラン、スケジュール資料、プレスリリースなどゲームにまつわるすべての文書）・出張同行の通訳（移動や諸手続き、会食などのアテンド対応も含む）プロジェクトに入り込み、情報収集をしながら、タイトルの立ち上がりからリリース後まで関わるので、責任とやりがいの大きいポジションとなります。 【必須】・日英の逐次通訳に自信がある人材・VIPの通訳、ITゲーム業界関連、ビジネス関連の会議/交渉の場での...
250万円 ～ 350万円
語学サービス専門企業にて、翻訳者の手配を行うコーディネーターに挑戦してみませんか？
【お仕事内容】
◆月給：256,000円～369,500円（経験、能力による）
【月給内訳】
・基本給：210,000円～300,000円
・固定残業代：月30時間分、48,600円～69,500
＊残業月30時間を超えた分は別途1分単位で支給。
・交通費別途支給（月5万円まで・社内規定による）
■賞与実績:年2回支給
■昇給年1回
給与・待遇等は目安です。スキル・...
時給：1600円 ～ 1700円
掲載期間：04/20（土）〜04/28（日）
パーソルエクセルHRパートナーズ株式会社 キャリアサポート第一部
＜6月START＞中国語活かせる↑翻訳通訳♪17時定時◎時給1600円~
雇用形態
派遣
給与
時給 1,600円〜1,700円
勤務地
愛知県小牧市
＊事務/受付/営業事務/PC入力/カスタマーサポートetc...短期のお仕事もご紹介♪20代30代の女性が活躍できる職場多数♪まずはお気軽にお問合せください
＜6月START＞中国語活かせる↑翻訳通訳♪...
600万円 ～ 900万円
■グローバルにプロダクトを展開・日本の開発をサポートしていくため、通訳翻訳ができる方を募集しております。
■日本の開発と海外とのコミュニケーションサポートとして、会議通訳（内容は多岐に渡ります）、出張同行等をご担当いただきます。
【具体的な業務一例】
・会議の通訳（社内会議、商談など）
・資料翻訳（開発の仕様書、プロモーションプラン、スケジュール資料、プレスリリースなどゲームにまつわるすべての文書）
・出張同行の通訳（移動や諸手続き、会食などのアテンド 対応も含む） ...
時給：2000円
...：04/03（水）〜05/02（木）
サンヴァーテックス株式会社
【2024年7月スタート予定】英語での通訳・翻訳業務
雇用形態
派遣
給与
時給 2,000円〜
交通費別途支給
勤務地
群馬県佐波郡玉村町
【高時給＆期... ...の方へのサポート体制もばっちり！
【お仕事相談・スタッフフォローに自信あり！】
登録から就業にいたるまで、専任のコーディネーター＆営業があなたをサポート致します。少しでも困ったことがあれば、そっとスタッフまで相談ください。
就業中・就業後にか...
250万円 ～ 300万円
プロジェクトコーディネーターとして、プロジェクト中、前後に、マネージャーとエンジニアの事務的サポート（スケジュール管理、請求書発行、会議日程の調整など）を行います。
また、関連する文書の英日・日英翻訳を依頼に応じて行い、正確な翻訳を確認します。
■各種文書作成（日本語・英語）■工事スケジュールやプロジェクト調整サポート■現場またはオフィスでの通訳（日⇔英）■顧客とのメール対応（日本語・英語）
【変更の範囲】その他労働条件備考に記載 【必須】■ビジネスレベルの英語力
...
時給：1500円
掲載期間：04/26（金）〜04/30（火）
テンプスタッフフォーラム株式会社 福井オフィス
英語スキルを活かせる 翻訳・ 通訳＆事務 時給1,500円
雇用形態
派遣
給与
時給 1,500円〜
時給1500円×8時間×20日＝240,000〜
勤務地
福井県福井市
●翻訳・通訳業務(海外からの取引先担当者来訪・会議時の対応)
英語スキルを活かせる希少求人社内でも英語が飛び交うグローバル企業土日祝完全お休み必要スキルとしてはビジネスレベルの英語力、パソコンを使っ...
時給：1900円 ～ 2000円
通訳
西大垣駅から徒歩5分
≪1月スタート★英語スキルを活かせる！通訳＊翻訳のオシゴト♪≫
□駅チカで働きたい
□英語を使った仕事がしたい
□コミュ力を活かしたい
□自動車通勤がしたい
＼
そんな方におススメ！
お気軽にご相談ください♪
／
▼業務内容
・技能実習生受入職場の手順書などの資料翻訳
・引継ぎミーティングと指導の通訳
・研修時のサポート
・技能実習生の研修、教育
・スケジュール管理
・個人情報の管理 ...