検索結果: 22 件の求人
通訳・翻訳
通訳・翻訳・付随業務
○通訳:７割～９割程度
ほぼ同通
パナガイド使用あり。現在Zoom通訳がメイン
・主にIT部門から依頼の会議、打ち合わせ
・海外ベンダーとの会議：週1程度
・IT系案件が少ない時、プール制通訳として各部署の会議通訳や出張が入る可能性あり
＊コーディネーターがいます
○翻訳:１～３割程度
各部署から依頼される書類、メール等
翻訳支援ソフト使用の場合もあり
※通訳がない間に翻訳。...
時給：2100円
...応援します！
20代・30代・40代・50代と様々な年齢層の方が活躍中です♪
仕事特徴
未経験歓迎 経験者優遇
職種
オフィス系 一般事務・営業事務
仕事内容
＜監査対応業務＞
会計士等のサポートです。
■監査法人への提出資料の翻訳(和文英訳)、資料の準備、会議のサポート(通訳・翻訳)
■監査手続きのサポート
■決算に関するサポート
※システムは勘定奉行を使用
※適性を見て業務をお願いしていきます。監査は3ヶ月毎にあります。
【部署】経理部12名
勤務地
東京都新...
時給：1800円
...
オフィス系 一般事務・営業事務
仕事内容
総務業務全般
・会議室や執務室エリアの管理、整備
・セキュリティカード管理
・郵便物の配布、配送物の受取と社内連絡
・受付対応、電話対応
・総務に関する社内アナウンス
・総務に関する資料作成や翻訳など
勤務地
東京都新宿区
西新宿
勤務地・最寄駅
東京メトロ丸ノ内線 西新宿駅
都営大江戸線 都庁前駅
■最寄り駅・アクセス／東京メトロ丸ノ内線西新宿駅4分
勤務時間
10:00〜18:30
休日・休暇
土日祝日
勤務期間...
経理・財務・会計・英文経理
会計士等のサポートです。
監査法人への提出資料の翻訳(和文英訳)、資料の準備、会議のサポート(通訳・翻訳)
監査手続きのサポート
決算に関するサポート
※システムは勘定奉行を使用
※適性を見て業務をお願いしていきます。監査は3ヶ月毎にあります。
【部署】経理部12名
応募資格
ブランクOK
・英文メ―ル対応ができる方(できれば和文英訳ができる方)
・経理知識があり経理用語がわかる方(試算表TB、元帳...
...プデスク業務・社内ユーザー向けのPC・携帯・タブレットなど社内デバイスのサポート（電話／メール）及びITに関連した問い合わせ対応・アカウント管理・PCキッティングなどに付随する業務【業務内容】問い合わせ対応、他【環境】Windows(英語OS) 等＜弊社の求める経験・スキル＞・社内ヘルプデスク経験がある方・英語の読み書きが（翻訳サイト使用でOK）できる方
【必要な経験】ヘルプデスクの経験、情報処理全般の経験 【歓迎/スキル】TOEICのスコアをお持ちの方、英語
【在宅OK】フル在宅【大手システム会社】◆タブレット型学習教材に関わる事務のお仕事◇新宿のタワーオフィス！きれいなオフィス◇あの有名な通信教育に関われます ⇒⇒ 【英語使用あり】◎タブレット型学習教材における英語を活用した事務業務・英語の原稿チェック(誤字脱字の確認や・文章の読解)・書類翻訳・問題、解説、映像授業の内容チェック・データ、動作確認・その他付随業務
【必要なスキル】TOEIC800点程度、英検準1級
月給：40万円
【募集職種】ヘルプデスク
【勤務時間】9時から18時まで
【仕事内容】
◎〇西新宿 コンテンツの海外展開に伴うローカライズ分野の案件のお仕事になります！〇◎
■内 容：日本語から英語への翻訳
外部翻訳会社 に翻訳されたテキストの監修（プルーフリード）
■スキル：＜必須＞
・＜ネイティブ＞レベルの日本語力 ※日本人可
・ビジネスレベル以上の英語力
・日本のマンガ、アニメなどの日本語の言い回しの理解力
・翻訳実務経験
＜...
...
・マーケティング企画実行
・進捗管理
・複数の代理店、社内関連部署とやり取り
・データ分析
・資料作成
・会議時間の調整
・議事録作成
・ワークショップ準備、参加
・マーケティングに関わるレポートの日英翻訳
応募資格
ブランクOK
企画事務の経験がある方
【必要なスキル】Excel、TOEICのスコア、英語 職場の雰囲気
職場の様子
活気がある
しずか
仕事の仕方
テキパキ
コ...
テレマーケティング・テレフォンオペレーター・コールセンター
[確定拠出年金の問合せ対応]
・問合せ対応（電話・メール）
例）「制度内容について知りたい」
「書類の記載方法を教えてほしい」
・メールや郵送物の翻訳
＊一部英語を使用した対応あり 応募資格
ブランクOK / 英語力不要
・英語を使った業務経験がある方歓迎
・コールセンターでの業務経験がある方
・PCの基本的な操作が可能な方（スムーズな入力/Excel使用）
＊金融業界の業務...
英文事務
【英語使用あり】
タブレット型学習教材における英語を活用した事務業務
・英語の原稿チェック(誤字脱字の確認や・文章の読解)
・書類翻訳
・問題、解説、映像授業の内容チェック
・データ、動作確認
・その他付随業務
応募資格
未経験OK / ブランクOK
■未経験OK！
【必要なスキル】TOEIC800点程度、ビジネス英会話・社外向け英作文
時給：1800円
＜社労士法人でのお仕事＞ ・社会保険手続（メイン） ・労働保険手続き ・その他付帯業務 ・給与計算（サブ業務） 【部署】約50名（女性9割・男性1割）
【担当者より】◎新宿駅4分◎都庁前6分◎直接雇用に前向きな企業様です♪レストランも入っているオシャレなビルです♪ご応募お待ちしております!≪期間コメント≫長期更新予定
●社会保険の実務経験3年以上ある方 ●英語抵抗ない方（顧客が外資系が多いため、翻訳アプリを使用してOKですのでメール対応ができる方）
...整理～クライアントへのデータ提出
▼資料作成
→グラフ作成～資料のフォーマットに挿入等（PowerPoint）
▼見積書作成（Salesforce）
▼その他付随する業務
※分析ツールとSalesforceは英語表記です（翻訳機の使用OK）
【使用ツール】
Excel、Tableau、PowerPoint、Teams、分析ツール、Salesforceなど
【体制】
社員2名（30～40代女性）
※不明点はいつでも確認いただけます！ 応募資格
...
総務業務全般 ・会議室や執務室エリアの管理、整備 ・セキュリティカード管理 ・郵便物の配布、配送物の受取と社内連絡 ・受付対応、電話対応 ・総務に関する社内アナウンス ・総務に関する資料作成や翻訳など
【担当者より】マンパワー派遣社員も活躍中!カジュアルOK♪おしゃれして働けますよ☆≪期間コメント≫長期（2ヶ月以上）開始日相談可能
・中国語ビジネ スレベル、日本語でコミュニケーションできる ・オフィス勤務経験 ・チャットなど社内コミュニケーションツールの使用...
時給：1800円
...メイン） ・労働保険手続き ・その他付帯業務 ・給与計算（サブ業務） 【部署】約50名（女性9割・男性1割）
【担当者より】◎新宿駅4分★都庁前6分◎通勤アクセス良◎レストランも入っているオシャレなビルです♪直接雇用に前向きな企業様です♪社保業務経験を活かしたい皆様のご応募をお待ちしております!≪期間コメント≫長期更新予定
●社会保険の実務経験3年以上ある方 ●英語にご抵抗がない方 （顧客が外資系が多いため、翻訳などを利用して英語メール対応があります）
英文事務
英文契約書のポイントを絞った翻訳や情報授受などをお願いします。
○米国不動産投資事業に伴うドキュメント管理
○米国会計法人等との情報授受・指示・現地経費支払事務
○英文契約書の翻訳
○海外部署を含めた毎週のミーティング参加（翻訳、議事録作成）
○電話対応（英語対応あり）※日:英・7:3
○メール対応（英語対応あり） ※日:英・6:4
【会社の主力商品・サービス】
ショッピングセンターの開発運営企業
【服装】
オフィスカジュアル...
...にあったプロジェクトをお任せします。
【具体的な仕事内容】
■問い合わせ対応
「パソコンが起動しない」といった相談の問い合わせを受けて、解決方法を英語で伝えます。困っている人を サポートすることで感謝されることも多い仕事です。
■翻訳・通訳
スピーキング・リーディング・ライティング、どれを担当するかは希望に応じて決定。対面で通訳をすることもあれば、メールや電話で翻訳をすることもあります。
【プロジェクト例】
・IT企業のヘルプデスク（英語を使った問い合わせ対...
リースから媒体での広報活動など全体の業務をお任せいたします。
・メディア関係者とのリレーション業務
・海外メーカー本国とのメール・英文資料の翻訳
・新製品・新店舗のプレスリリース作成
・サンプルのリース・管理
・展示会・イベントへのメディア誘致
・読者からの問い合わせ対応
・店舗の販促の立案・実行
月給：37.5万円
...住宅広告企画課
販促・集客に関わる広告の製作ディレクション・進行管理など
■内部監査
各事業部のリスクテーマに基づいたデータ分析（ルール運用の策定、現場ヒアリング等）
■IR・ESG課
財務・非財務情報の資料作成（翻訳業務）
＜仕事のポイント！＞
◎プライベートも、やりがいある業務も。
転勤もなく、土日祝休み。プライベートも大切にしながら、総合職と同等に裁量ある業務を手がけられます。
◎キャリアアップもあなた次第！
未経験から幅広い業務を...
300万円 ～ 350万円
...属されます。
●プログラマやフィールドエンジニアのサポート業務
●開発現場で使用する仕様書・手順書などのドキュメント作成
●数や部品代金の計算や実験データの集計・比較などのデータ集計業務
●取扱説明書などの「日本語・英語への翻訳」
●CADを用いた簡単な図面作成・作図修正
など様々な案件を担当いただきます。
【やりがい】
新製品づくりに向けた資料や材料の準備、『CAD』を使った図面チェックや修正、
PC作業を自動で行なうツール（RPA）の操作や設定、...
...務
同社は、IT・機械・電気分野を中心とした一般消費者向けの製品マニュアルを制作している会社です。
【主な作業】
・英文解釈の誤り、訳文の技術的な誤りの修正
・訳文の校正、校閲、表現のブラッシュアップ（スキルに応ずる）
・翻訳者に対するフィードバック、トレーニング
・特定クライアントの品質管理業務
近年では、翻訳においてもさまざまな情報を収集し、正しい情報に基づき正確でわかりやすい訳文を作ることが求められています。大型案件ばかりではなく小規模なアップ...
