検索結果: 117,930 件の求人
400万円 ～ 800万円
...仮想通貨(CryptoCurrency)とするMobile Appを世界に展開するStart up企業において主に日英翻訳・通訳を担当します。Marketingについても知識を身に付けながら少しずつご担当頂きます。
■主な職務
発信... ...
・メルマガ/Blogの翻訳・発信
・アプリUX/UI改善
・data分析による施策の企画
・その他の業務
・4年制大学卒業以上の学歴
・英語がNativeである
・日本語が流暢である(JLPT N１取得）
...
開発・運用中ゲームにおけるコミュニケーションブリッジ業務をお任せ！
＜具体的な業務内容の一例＞
■翻訳業務
・日→英/英→日翻訳
・ゲーム仕様書、設計資料など
・チャットやタスク管理システムを使用したやりとり
■通訳業務：
・ミーティングの通訳（オンライン・オフライン）
・ゲーム企画・パブリッシングに関するやり取り（メイン）
∟ほか制作（2D/3D Art）・開発（エンジニアリング）に関するやり取り
■上記のほかに、翻訳・通訳を行う中での簡単な進...
時給：1500円
...）〜05/05（日）
パーソルエクセルHRパートナーズ株式会社 キャリアサポート第三部
【5月】大手★英語活かせる翻訳のお仕事☆*残業ナシ◆月収23万↑
雇用形態
派遣
給与
時給 1,500円
勤務地
滋賀県蒲生郡日野町
＊事... ...も手厚いフォローで安心／＼未経験からのスキルアップＯＫ↑／＼もちろん有給休暇もありますよ♪／
◆業界未経験OK！◎翻訳業務と通訳業務のご経験がある方
待遇・福利厚生
◎各種社会保険完備
◎有休休暇制度
◎定期無料健康診断
◎年...
時給：2100円
翻訳
大崎駅より徒歩6分
大手エンタメ企業で有名キャラクターのグッズ監修に関する
翻訳メインの英文事務をご担当いただきます！
海外顧客からグッズ作成に関する確認や問い合わ... ...訳の実務経験（少なくてもOK）
・基本的なPCスキル
＜歓迎条件＞
・ライセンス関連の業務に携わったことのある方
派遣：在宅併用/2100円/長期/グッズ監修に関する業務と日⇔英翻訳×エンタメ企業
《《求人のポイント》》
●大手エンタメ企業で有名キャラクターのグッズ...
時給：2600円
翻訳・翻訳チェック
大門駅より徒歩5分、浜松町駅より徒歩7分
・英訳
・プルーフリ ーディング
・チェック業務
【補足】
企業情報の英訳に特化した業務を行っている翻訳会社で、
財務文書を中心とした企業情報の英訳、プルーフリーディング、チェック業務です！
＜必須条件＞
・... ...ール（Phrase、Trados等）の使用経験ある方歓迎
派遣：長期ポジション！日英翻訳/2600円/財務文書を中心とした翻訳やチェック業務！
《《求人のポイント》》
...
ゲーム会社の社内業務における、通訳・翻訳業務を行っていただきます。
よりゲーム開発に近いポジションでご活躍いただけます！
【主な業務内容】
◆翻訳業務（日⇔英/英⇔日）
社内資料・マーケティング資料の翻訳
◆通訳業務（日⇔英/英⇔日）
海外支社との一部通訳
ミーティング時の通訳
など
----------------------------------------------------------------------------------
...
【仕事内容】
大手監査法人にて翻訳業務や部内事務サポートをお任せします。
【具体的には…】
■日英翻訳業務
→内部定例報告書の翻訳、外部報告書の一次翻訳ドラフト作成など
■資料作成
→Excelへの数値入力、表／グラフ作成、加工、計算チェックや、PowerPointへのデータ入力、グラフ挿入、校正やレポートチェックなど
■資料印刷、コピー、製本作業
■その他リサーチ業務など、部内事務サポート全般
#月収25万円以上
【職場環境】
部署全...
時給：1730円
...0円
勤務地
東京都大田区
パーソルテンプスタッフがしっかりサポートします♪まずはお気軽にお問合せください＊
【年収330万以上】賞与・昇給しっかり★総務＆経理のオシゴト♪
大手G★はじめは総務！→経理事務も！自転車通勤もOK！業務に慣れたら在宅も♪在宅＆出社のいいトコ取り★☆年間休日125日以上！休みがいっぱいプライベートも大切♪賞与・昇給しっかり！なが〜くお仕事したい方にオススメ♪
仕事特徴
経験者優遇 高収入 社会保険制度あり 女性活躍中 履歴書不要 在宅ワ...
通訳・翻訳
【通訳 ※同時メイン】
・週次経営会議、役員会議、全社会議、各チームの社内外ミーティング（エンジニアチーム、事業開発チーム等）
【翻訳】日⇔英（DeepLにかけたもののチェック作業含む）
・会議資料、ウェブサイト、プレスリリース、製品マニュアル、契約書等
Google Workspaceを使用（Docs, Slides等）
※ご経験に応じて通訳・翻訳に付随する業務をお任せする場合があります。例：翻訳→用語集作成等
※通訳3～5割（1日平均1～...
通訳・翻訳
【英日翻訳＋コピーライティング業務】
＜翻訳 英→日メイン＞
公式サイト、ECサイトの文言、WEB広告、アプリ、仕様書、説明書、カタログ等
＜コピーライティング業務＞
新製品の広告、キャッチコピーなど
※基本は翻訳業務がメインで、コピーライティング業務は新製品発表時などに発生する程度です
※出社しての業務です。
※秋頃にオフィス引越しの予定あり 応募資格
ブランクOK
・英日翻訳経験
・OAスキル（Word,Excel...
企画・マーケティング
＊製品紹介ページなどの翻訳（英語→日本語）→自動翻訳で納品されたもののチェック・修正
＊製品情報の校正
＊支払処理（専用システム）
＊WEBでの問い合わせ対応
＊販促物の管理・納品連絡など
【OAスキル】実務経験なしの勉強した方でも大丈夫です！
応募資格
未経験OK / ブランクOK
何らかの事務経験がある方
＊Excel勉強中でもOK！Vlook関数使用あり
＊英語は翻訳機を使用
英語：（会話）電話...
400万円 ～ 700万円
...うスタートアップ企業です。
現在、開発部門もしくは海外事業推進部門にて通訳・翻訳を担当いただく方を募集中です。
【主な仕事内容】
・マルタ、ウクライナ、E... ...会議等での通訳（主に逐次）
・契約書、メール、ゲーム開発企画書、関連資料等の英日翻訳
・英語を活かした調べもの等（リサーチ資料、海外の法律に関するサイト... ...等）
・世界各国で行われる打ち合わせやショーを含む出張への同行
・部門長業務のサポート(企画・契約・スケジューリング等)
◇通訳に入っていただく海外との...
時給：3500円
ソフトウェア企業のプリセールスチームで
自動車メーカーのプロジェクト付の逐次通訳と翻訳 （日⇔英）を担当していただきます。
マニュファクチャリングに関連する
アプリケーションを提供しており、関連する技術的な内容が主となります... ...どを吸い上げて反映していくため、
打ち合わせが日々発生しており、関連資料の翻訳も必要となり、
以下のような業務をご担当いただきます。
〇通訳（日⇔英逐次）：1〜2時間がほぼ毎日
・社内打合せ（色々な部門と）
・顧客と...
通訳・翻訳
翻訳チームへ所属し、様々な分野の日本語→英語翻訳をメインに管理業務をお願いします。
主に経理・会計・税務・人事領域に関連する社内外の英訳プロジェクトに関わっていただきます。
翻訳業務
税務、会計、人事トレーニング、マーケティング、メディアインタビュー記事など
様々な提案書、プレゼン資料の英訳をお願いします。
翻訳管理業務
・他の翻訳者の翻訳レビュー
・翻訳支援ツールのメンテナンス
・発注者との納期調整、スケジュール調整...
通訳・翻訳
【プロジェクト関連業務】
○資料作成、翻訳業務（日英）
○関係先との連絡調整
○国際会議準備、運営
○報告書作成（日英）
など
【広報関係業務】
○ホームページ、Facebook更新作業
○ニュースレター編集
【庶務】
○他部署で発生した翻訳業務
○会議室設営
○資料印刷
○電話対応
○来客対応
○郵便物対応
など 応募資格
ブランクOK
◆英語の翻訳実務のご経験がある方
◆Excel...
通訳・翻訳
ソフトウェア企業のプリセールスチームで
自動車メーカーのプロジェクト付の通訳翻訳 （日⇔英）
マニュファクチャリングに関連する
アプリケーションを提供しており、関連する技術的な内容が主となります。
通訳（日⇔英逐次）：1～2時間がほぼ毎日
・社内打合せ（色々な部門と）
・顧客との打ち合わせ
※エンジニア対関連部門または顧客（自動車メーカー）
翻訳作業（日⇔英）：通訳以外の時間で対応
打ち合わせで使用する資料、仕様書、...
350万円 ～ 700万円
翻訳業界のリーディングカンパニーである当社にて、エンタメ系コンテンツを扱うお客様の翻訳レビュー等、品質管理関連業務をお任せいたします。※大手IT企業から先進のベンチャー企業まで、幅広い顧客との取引有!
★配信プラットフォームに掲載されるPRやキャプション、コンテンツタイ
トルなどの翻訳も担っていただきます。★マーケ系の翻訳レビューも有り
【具体的な業務】■翻訳の品質管理（レビュー）■外注翻訳者・業者の選定 ■外注翻訳者への作業指示・フィードバック ■クライアントか...
300万円 ～ 450万円
【業務内容】
特許明細書や特許関連書類の日英翻訳及び事実調査。
翻訳を改善する方法について日本の翻訳者にフィードバックを提供します。 ・特許翻訳の経験（3年程）
・英語ネイティブレベル
・化学、材料、バイオの知識
時給：1700円 ～ 1800円
...ワーグループ株式会社 SS首都圏第1支店
ゲームのローカライズチェック 日→英★英語スキルを活かす！★
雇用形態
派遣
給与
時給 1,700円〜1,8... ...大手スマホゲーム開発企業でのお仕事！英語にローカライズされたテキストのチェック業務！
●●■
【一人ひとりに合わせた”ピッタリ”の仕事探しを♪】
●無料で... ...務・営業事務
仕事内容
開発中のソーシャルゲームを実際にプレイしながら英語に翻訳されたテキストについての下記チェックを担当
・翻訳されたテキストが正常に表示...
通訳・翻訳
＊広報・IR系の社外向け資料翻訳および外注翻訳のチェック 会社HP、プレスリリース、ニュースレター、社内報、社長メッセージ IR用プレゼン資料、記事など。内部規定や決算概要、決算短信も少々
＊関連会社との翻訳物に関する... ...用語に迷ったら周囲への相談もしやすい環境なので安心です
応募資格
OAスキル不要
・ビジネス翻訳（日→英）1年以上
・広報やＩＲ資料の英訳のご経験
ＴＯＥＩＣ：900以上 職場の雰囲気
男女比率
女...
