検索結果: 243 件の求人
時給：2200円
掲載期間：04/25（木）〜04/30（火）
マンパワーグループ株式会社 東京第六支店
＊経験活かせます＊ 大手エンタメ企業＊翻訳・通訳＠五反田
雇用形態
派遣
給与
時給 2,200円〜
※別途交通費支給
勤 務地
東京都品川区
派遣、紹介予定派遣、正社員、大手や外資系企業のお仕事・求人はマンパワーグループにお任せください☆
【★開始日相談可能です★
】就業開始12時スタートOK☆
映像制作や開発などを手がける会社様のでお仕事です！海外取引先とのビデオ会議等の通...
時給：1700円 ～ 1800円
...ご希望や働き方を応援します！
20代・30代・40代・50代と様々な年齢層の方が活躍中です♪
仕事特徴
未経験歓迎 経験者優遇
職種
オフィス系 一般事務・営業事務
仕事内容
開発中のソーシャルゲームを実際にプレイしながら英語に翻訳されたテキストについての下記チェックを担当
・翻訳されたテキストが正常に表示されているか
・ゲームの世界観と翻訳されたテキストがマッチしているか
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★お友達紹介キャンペーン202...
時給：2300円
...態
派遣
給与
時給 2,300円〜
交通費別途支給(社内規定有)
勤務地
東京都港区
派遣、紹介予定派遣、正社員、大手や外資系企業のお仕事・求人はマンパワーグループにお任せください☆
◇年齢不問◇ガス関連エネルギー企業での通訳・翻訳のお仕事になります！プロジェクトによる期間限定募集◇
●●■
【一人ひとりに合わせた”ピッタリ”の仕事探しを♪】
●無料でキャリアカウンセリング・オンライントレーニングあり
(ＯＡ学習・資格取得対策・ビジネススキル学習・最新ＩＴ関連...
時給：1600円
...で楽々お仕事スタート！≫
仕事特徴
未経験歓迎 女性活躍中 男性活躍中 フリーター活躍中 分煙・禁煙
職種
オフィス系 一般事務・営業事務
仕事内容
ゲームのローカライズに伴う
チェック作業をお願いします！
〜お仕事内容〜
外国語翻訳した発売前のゲームをプレイ
↓
・動作の不具合
・翻訳された表現をチェック
(文化的な違いによる違和感など)
↓
発見した不具合を報告
※電話対応なし
※座学研修あり＆マニュアル完備
※多国籍な方が働くグローバルな環境です
勤務地...
【残業少なめ】【服装自由】【派遣スタッフ多数活躍中】◇有名パズルアプリ等を運営する大手ゲーム会社にて翻訳のお仕事◇◎11:00出社！人気の丸の内エリア！◎英語スキルを活かしたい方におすすめ ⇒⇒ 【英語使用あり】◎スマートフォンゲームの開発、運営にかかわる翻訳のお仕事です※英⇔日・開発、運営に関わる仕様書、技術資料、告知文章等の翻訳・社内外との連絡
【必要なスキル】英語通訳・翻訳
通訳・翻訳
自動車などの製造メーカー向けプロジェクトの通訳・翻訳ポジションです。主な仕事内容は
＜通訳＞
・クライアントへのデモ・プレゼン、打合せやミーティング時の通訳
・社内ミーティング時の通訳
＊通訳形態は逐次通訳メインですが、状況によってウィスパリング対応あり
＜翻訳＞
・会議資料やグローバルからへの提出資料
＜その他＞
・名古屋出張あり：月に4～5回（日帰り～1泊）、2～3カ月に1度は1週間程度
・基本的に出社、在宅勤務はプロジェ...
.../ 英語力不要
【求める人物像】
＊IT商材法人向け 営業経験（新規/既契約割合問わず）
＊販売代理店営業や営業支援のご経験のある方
＊パソコンスキル： Excel（基本的な関数が使えるレベル）/PowerPoint
＊機械翻訳や母語以外のコミュニケーションに興味がある方
【学歴】高校卒業以上
【選考ステップ】書類選考⇒面接2～３回＋WEB適性検査 職場の雰囲気
職場の様子
活気がある
しずか
仕事の仕方
テキパキ
...
通訳・翻訳
新規開発ゲームの海外版翻訳業務を担当して頂きます！
日本語→簡体字への翻訳がメインです。
【具体的には】
・キャラクターのセリフの翻訳
・ゲーム内のエラーメッセージや通知の翻訳
・各種アイテムの説明文の翻訳
#初めての派遣歓迎 応募資格
ブランクOK / 英語力不要
◆ゲーム、エンタメ業界での翻訳経験（1年以上必須）
◆簡体字と日本語がネイティブレベルの方 活かせる経験
【技能(OAソフト・言語)】
[Word]基...
英文事務
大手エンタメ企業で有名キャラクターのグッズ監修に関する
翻訳メインの英文事務をご担当いただきます！
海外顧客からグッズ作成に関する確認や問い合わせを
監修担当者との間に入ってメール翻訳と対応を行っていただきます。
将来的には関連する問い合わせにの一次対応までお願いする予定です。 応募資格
ブランクOK
＜必須条件＞
・翻訳の実務経験（少なくてもOK）
・基本的なPCスキル
＜歓迎条件＞
・ライセンス関連の業務に携わった...
通訳・翻訳
・世界各国の海外取引先企業とのビデオ会議等での通訳(主に逐次)
・契約書、メール、開発企画書、関連資料等の英日翻訳
・英語を活かした簡単な調べもの等
・部門長のサポート業務(スケジュール管理)
など
部署環境
・5～6名
・引継ぎ:あり
・職場雰囲気:落ち着いた雰囲気
応募資格
ブランクOK / OAスキル不要
《必須経験》
・逐次通訳経験
・英語:ビジネスレベル(会話・読み書き)
・日本語:ビジネ...
時給：3500円
ソフトウェア企業のプリセールスチームで
自動車メーカーのプロジェクト付の逐次通訳と翻訳 （日⇔英）を担当していただきます。
マニュファクチャリングに関連する
アプリケーションを提供しており、関連する技術的な内容が主となります。
希望や要求、仕様などを吸い上げて反映していくため、
打ち合わせが日々発生しており、関連資料の翻訳も必要となり、
以下のような業務をご担当いただきます。
〇通訳（日⇔英逐次）：1〜2時間がほぼ毎日
・社内打合せ（色々な...
...推進＜業務上使用する主なツール＞PC：MacOffice 365、Salesforce、Redmine、Zendesk、Slack、Zoom等
【求める人物像】◆IT商材法人向け営業経験（新規/既契約割合問わず）◆販売代理店営業や営業支援のご経験のある方◆パソコンスキル： Excel（基本的な関数が使えるレベル）/PowerPoint◆機械翻訳や母語以外のコミュニケーションに興味がある方 【学歴】高校卒業以上【選考ステップ】書類選考⇒面接2〜3回＋WEB適性検査
通訳・翻訳
【仕事内容】
技術業務を支援する翻訳のお仕事です！
防衛省や海外から送られてきたメール等の翻訳をメインでお願いします！
メールが送られてきたら、日本語へ翻訳→海上自衛隊に送付→返ってきた ものを英語に翻訳という流れになります！
時折、通訳として会議や出張に参加、来客対応、その他付随する業務をお願いします！
応募資格
翻訳の業務経験豊富な方！また、海外の方との会議での逐次通訳や司会進行を数多く経験された方も大歓迎です 業界未経験OK！
...
時給：2200円
・世界各国の海外取引先企業とのビデオ会議等での通訳（主に逐次） ・契約書、メール、開発企画書、関連資料等の英日翻訳 ・英語を活かした簡単な調べもの等 ・部門長のサポート業務（スケジュール管理） など ☆部署環境☆ ・5〜6名 ・引継ぎ:あり ・職場雰囲気:落ち着いた雰囲気
【担当者より】◆◇業界最大手のグループ企業◇◆社内には、漫画コーナーやマッサージチェアがあり、休憩時間を有意義に過ごすことが出来ます♪大変綺麗なオフィスでのご就業です!ご応募お待ちしております♪...
...語スキルを活かしてしっかり稼げる♪
派遣⇒直接雇用の実績多数！！
≪ 主なお仕事内容 ≫
〇通訳業務（英日、日英）※4割程度
・外国人社員や海外顧客が参加する会議での通訳業務（社内）
・トレーニングの通訳
など
〇翻訳業務（英日、日英）※6割程度
・社内資料
・顧客向けプレゼンテーション
・プレスリリースなどマーケティング資料、契約書など
.・*・.・*・.・*・.・*・.
＜＜オススメPOINT＞＞
・高月給！経験を活かしてし...
400万円 ～ 1000万円
翻訳
神泉駅徒歩5分、渋谷駅徒歩10分
日本語→中国語（繁体字）のローカライザーを担当していただきます。
繁体字圏に向けたゲームのローカライズに関する仕事です。
～具体的な業務～
日本語ゲームを繁体字圏向けにローカライズする、
ゲーム内のテキストや関連資料の日繁翻訳業務を行います。
他のローカライズ担当の方と協力しながら、様々な有名ゲームタイトルを繁体字圏向けに対応してもらいます。
原文の品質をそのままに、広く繁体字圏の方に受け入れられるよう...
様々なゲームタイトルの国内外の開発プロジェクトに関わっていただきます。
海外チームとのコミュニケーションも多く、日本語⇔英語での翻訳と通訳をお願いします。
・日本語⇔英語通訳業務（逐次）
社内でのミーティングや顧客との打ち合わせ、海外出張時のアテンド時
・日本語⇔英語翻訳
開発関連の仕様書やマーケティング資料、プレスリリース、社内資料など様々な資料
※海外出張が稀に発生することがあり、その際は同行していただくことになります。 ・日本語⇔英語の逐次通...
通訳・翻訳
【建設プロジェクトにおける通翻訳事務 日⇔英】通訳6：翻訳3：アドミ1
・顧客日本人メンバーと、パートナー企業(インド)間の通訳
（オンライン・オンサイト）
・図面や法規、PJに関する教育資料、メールなどの翻訳
・資料作成等のアドミ業務
※通訳形態：逐次でOK
※都内外出や日帰り出張の可能性あり 応募資格
ブランクOK
・日英通翻訳のご経験（通訳は逐次でOK)
・基本的なOAスキル（Word、Excel、PowerPoint...
秘書・セクレタリー
大手グローバル企業の新規の事業所で、役員秘書・翻訳をお願いします。
秘書が6割、翻訳などその他の業務が4割です。
役員のスケジュール管理・調整、会議準備、出張手配、経費精算
部署の請求書処理
海外からの出向者とのメール対応、翻訳（日⇒英）
PowerPoint・Excel・Wordを使用した資料作成、資料の翻訳（日⇒英）
電話会議やFtoFでの通訳（頻度は年4回程度）
電話対応、お茶出し等
※多くて月1回程度、早...
通訳・翻訳
【大手物流企業での通訳・翻訳のお仕事です！】
通訳（英日、日英）
・外国人社員や海外顧客が参加する会議での通訳（社内、顧客）
・社長会議、社長によるタウンホールでの通訳
・トレーニングの通訳
翻訳（英日、日英）
・社内資料
・顧客向けプレゼンテーション
・プレスリリース等マーケティング資料
・契約書
必要スキル
・通訳・翻訳の実務経験
≪おすすめポイント≫
＊在宅勤務も相談可（週1程度）
＊残業すくなめ 応...
