メールで新しい求人を受け取る
- 通訳・翻訳 ＊翻訳 ＊ゲーム関連のローカライズ 応募資格 職種未経験OK / ブランクOK / パソコンスキル不要 業界未経験OK！ 職場の雰囲気 年齢層 ~20代 ~30代 ~40代 ~50代 ~60代 職場の様子 活気がある しずか 仕事の仕方 テキパキ コツコツ
- ... 残業少なめ 募集要項 翻訳や通訳の案件に対応するお仕事です。 ・クライアント対応（問い合わせ対応、打ち合わせ、見積り作成など） ・翻訳者へ... ...ン（通訳、通訳機材の手配、見積など） ・客先への営業、折衝、翻訳者や通訳の手配、社内他部署との調整等 ※英語やフランス言語の担当課に配属となります。既存顧客及び新規顧客営業。お客様との連絡、翻訳者への発注業務、納品までの進行管理。希望...
- ...る日本企業は、当社の広告コン サルティングサービスであるZenPromoを活用いただけます。 ◆採用について フランス語対応のカスタマーサポートメンバーの一人が他部署に異動したため、カスタマー サポートチームに欠員が生じました。フランス... ...し、カスタマーサポート案件の作業を始めます。 10～12 業務に集中: 夜間に入った未解決の案件を処理し、進行中の翻訳作業を続けます。 12～13 昼休み 13 ～ 14 チー ム で 協 力: 以 前 の 翻 訳 作 業 を ...
- ワークスタイル 服装カジュアル フレックスタイム制 募集要項 ＜この求人の魅力＞ フランス語圏向けデジタルマーケ戦略の立案・運用を担当 日本と世界をつなぐ越境EC事業をリードできる／国際チームで活躍できる PPC運用、SNS・コンテンツ制作、プロジェクト管理経験が活かせる 有給休暇26日／語学レッスン・社内イベントあり Zen...
- ... 募集要項 多言語コンタクトセンターのオペレーター業務。 ・日本人と外国人との会話通訳 ・海外のコールセンターで働くネイティブスタッフの通訳 ・メール翻訳等 電話や映像機器を使用 し交通機関・店舗・医療施設・公的機関などへの お... ... その他言語 フランス語 - 流暢 最終...
- ...からの質問への 回答や問題解決に向けて各チームと連携 ・パートタイムオペレーターの監督 ・その他付随する業務（翻訳等） ◆福利厚生 ・年1回昇給 ・交通費支給（月3万まで） ・残業代（分単位で支給） ・雇用保険、... ... その他言語 フランス語 - ネイティブ 最終学歴 ...
- 募集要項 ： 医療通訳でトップクラスの実績！外国語能力を活かしたポジション♪ 職務概要 同社では創業当初から医療機関向けに展開している、遠隔通訳システム「mediPhone」の運営を行ってきました。 現在日本で暮らす外... ...して、コーディネーターとして通訳者手配をしたり、通訳者として対応したりするコールセンター業務が中心です。 その他、翻訳や病院検索や病院への問合せ、業務にかかる事務作業なども行います。 外国語のスキルを活かせる仕事です。 グローバ...
- ...会社とのブリッジ業務 ■ブリッジ業務における進行管理全般 ■社内外関係各所との折衝、調整業務 ■各種資料の翻訳（簡体字） ■海外との会議における通訳、翻訳 ※基本的に出社でのご対応をお願いします。 【受動喫煙防止措置：屋... ... その他言語 中国語： 北京語 - 流暢 最終学歴 ...
300万円
多言語コンタクトセンターのオペレーター業務 ・日本人と外国人との会話通訳 ・海外のコールセンターで働くネイティブスタッフの通訳 ・メール翻訳等 電話や映像機器を使用し交通機関・店舗・医療施設・公的機関などへの お問い合わせに関する通訳、メール翻訳などが主となります。 基本通訳・翻訳など... ...作成業務 ・各種報告 業務（日報・週報・月報） ・その他 【日本語 ⇔ フランス語・英語】 ・電話通訳（３者間通訳） ・翻訳 必須スキル ・日本語 ビジ...400万円 ～ 500万円
＜業務詳細＞ ・フランス語圏を中心に、海外の医療機関、医療機器メーカー、パートナー企業とのやりとり ・資料作成 ・契約書作成 ・契約書締結サポート ・企業との商談日程調整 ・プロジェクトが実施される国の薬事調査 ・通訳翻訳 ＜PM＞ ・創薬のプロジェクト管理 ・新規プロジェクトの提案・契約受託 ・依頼者担当窓口業務（進捗報告、見積もり、アサインメンバー等の交渉含む） ・社内関連部署への調整業務（進捗管理、品質保証の担保） ・進捗管...- ワークスタイル 服装カジュアル 残業少なめ 募集要項 現地（フランス語圏内）での現場事務業務全般をお任せいたします。 通訳や翻訳に対応するお仕事です。 ・クライアント対応（問い合わせ対応、打ち合わせ、見積り作成な ど） ・スケジュール管理 ・簡単な経費精算 ・翻訳（案件による） ・客先への営業、折衝、翻訳者や通訳の手配、社内他部署と...
300万円 ～ 450万円
【業務内容】 コンシューマー・モバイルゲームをはじめとした翻訳のプロジェクトをコーディネートとマネジメントをする【翻訳PM】を募集しています。 【業務内容】 お客様や、社内スタッフ、外部の方と幅広くかかわる業務です。 ・顧客対応 ... ...本語がネイティブ、あるいはビジネスレベル以上（JLPT N1相当） └８割日本語必要であるため ・英語or中国語がビジネスレベルの方 ・母語及び日本語でのコミュニケーションスキルの高い方 ・日本の就労ビザ条件を満たしている...350万円 ～ 600万円
ゲーム開発・運用における以下業務をお任せいたします。 ■海海外版翻訳業務：韓国語 ・キャラクター（セリフ）の翻訳 ・ゲーム内用語の翻訳 ・SNS等の翻訳 ※応募後、弊社の課題を対応いただきます。 【必須】 ■対象言語（韓国語）と日本語が堪能な方（ネイティブレベル） ■ゲーム、エンタメ業界での翻訳事業従事経験が一年以上ある方 【歓迎】 ■韓国の文化（テレビ、映画、ゲーム等含む）に詳しい方 ■対象言語のスマホゲームを日常的にプレイしている方350万円
【仕事内容】 フランスのお客様が、日本の人気ECプラットフォームから商品を購入できるよう支援するサービスにおいて、フランス語でのカスタマーサポートを担当していただきます。 【アピールポイント】 ○ 日本の人気商品を海外の顧客に届ける越境ECに関われる ○ 多言語・多国籍のチームで... ...え、顧客の問題を解決する ○ パートタイムオペレーターの監督 ○ その他関連業務（翻訳等） 求める人材： 《必須スキル》 ⚪︎フランス語ネイティブ ⚪︎ビジネスレベルの...- ...整する。 ● クライアントへの連絡。 求める人物像・資質 ● 何よりも、好奇心と学ぶ意欲 ● 高い組織力と自律性を持ちつつ、チームワークを大切にできる方。 ● 細部への注意力と色彩調和の感覚に優れていること。 ● 日本語がネイティブで英語力が高いこと（フランス語ができれば尚 良し）。 スキル・使用ツール ● カラーマネジメントの基本的な知識。 ● InDesign / Illustratorのエキスパートレベルのスキル。 ● プリプレスのスキル。
- 【主な職務内容】 - 対顧客販売促進活動 - 海外提携先（フランスの香料・香料原料会社）2 社とのコミュニケーション - 受発注・納期・出荷管理 - 香料・香料原料に関する書類の作成と管理（試験成績書・規格書・等） - 香料・香料原料に関する規制・安全性に関連する情報の入手と管理 （IFRA・SDS 等） - 商品サンプルの管理 【スキル・資格】 - 社会人経験5年以上 - ビジネス英語 - コンピュータスキル、最低でもExcel、Word、P...
- ...ト準備 【到達目標】 ・迅速かつ正確な受注処理の実現 ・顧客から信頼される窓口となり、営業チームの頼れるサポート役となること 必須スキル： ・基本的なPC操作およびデータ入力に慣れていること ・顧客対応（電話応対）における傾聴力とコミュニケーション能力 ・チームで働くことを楽しめる一方、一定の自立性もある方 歓迎スキル： ・ワインまたはフランス文化への関心 ・英語またはフランス語の基礎知識（職場でのスムーズなやりとりや可能性の拡大につながります）
- ...書作成 ・契約書締結サポート ・企業との商談日程調整 ・プロジェクトが実施される国の薬事調査 ・通訳翻訳 ＜PM＞ ・創薬のプロジェクト管理 ・新規プロジェクトの提案・契約受託 ・依頼者担当窓口業務（進捗報... ... その他言語 フランス語 - ネイティブ 最終学歴 ...
- ...める人物像・資質 ● 何よりも好奇心と学ぶ意欲を重視します。 ● 高い組織力と自律性を持ちつつ、チームワークを大切にできる方。 ● 細部への注意力と色彩調和の感覚に優れていること。 ● 日本語がネイティブで英語力が高いこと（フランス語ができれば尚良し）。 スキル・使用ツール ● 基本的なカラーマネジメ ントの知識。 ● エキスパートレベルのPhotoshopスキル、様々なカラースペースでの作業が可能なこと。 ● プリプレスのスキル。 歓迎する追加スキル ...
- ...企画。 メディアとの関係を構築・維持し、プレスからの問い合わせ対応を通じてメディア露出を最大化。 日本国内のフランスコミュニティを中心に、ブランドやパートナーとの潜在的なコラボレーションを発掘・促進。 国際プロジェクト管理： ... ... その他言語 フランス語 - ビジネス会話レベル 最終学歴 ...
- ...わる成長戦略・事業計画の策定（サポート） ■海外市場調査とその分析 ■翻訳・通訳 ※業務状況に応じて、週2日まで在宅勤務可能 【受動喫煙防止対... ... その他言語 中国語： 北京語 - ネイティブ ... ...ord・Power Point・Excel） （歓迎条件） ■第3言語（フランス語・スペイン語・韓国語・ドイツ語等） ■海外滞在経験（留学・就業等） ■...リモートジョブ
- 通訳・翻訳 韓国系大手商社グループの倉庫を管理する事業所で、通訳と翻訳をお願いします。 ○通訳（韓国からの出張者の会議同席など） ○翻訳（資料など） ○事務処理、データ入力、社内システムへの入力 ○電話・メール対応、その他... ... 2025年12月末までの期間限定（延長の可能性あり） 応募資格 ブランクOK / 英語力不要 ●韓国語での通訳・翻訳の経験がある方 ●Excel（フォーマット入力・修正・保存）の操作ができる方 少しでもご興味が...
- 通訳・翻訳 【韓国語使用有】 韓国語の通訳・翻訳業務 ・韓国からの出張者アテンド ・会議での通訳 ・資料などの翻訳 ・関連する事務作業や軽作業 など 応募資格 職種未経験OK / ブランクOK / 英語力不要 ■未経験OK！ 【必要なスキル】韓国語 【歓迎/経験】語学を使用したお仕事の経験 職場の雰囲気 年齢層 ~20代 ~30代 ~40代 ~50代 ~60代 男女比率 女性 男...
- 通訳・翻訳 ゲームに表示される翻訳テキスト(中国語・簡体字)の品質チェックのお仕事 表示タイミングがおかしくないか 正常に表示されているか ゲームの世界観とテキストがマッチしているか 文法的におかしな点はないか といった観点で翻訳テキストの品質をチェックするお仕事です 就業開始日は柔軟にご相談可能です！お気軽にご相談ください 応募資格 ブランクOK 中国語(簡体字)母国語レベル 日本語ビジネスレベル ...
- 通訳・翻訳 ＊ゲーム内テキストおよび関連するお知らせやマーケティングテキストの翻訳 ＊マスターデータ入稿のサポート ＊翻訳会社からの納品物チェック ＊担当者とのやり取り、会議参加 など～担当プロダクトによって変動はありますが、約8割が翻訳・編集作業です～ 応募資格 パソコンスキル不要 業界未経験OK！ 日→繁体字の翻訳実務経験がある方 日本語におけるビジネスレベルでの読み書きができる方 職場の雰囲気 年齢層 ~20代 ...
- 通訳・翻訳 【翻訳／中国語 簡体字】 施設内の案内表示、商品、レストランのメニューやパンフレットの翻訳 中国向けのプレス・広報リリース・海外向け資料・Webサイトの翻訳 ガイドマップや冊子等、パーク内ツールの翻訳 【職場環境】 ・様々な国籍の方が在籍しています ・皆さん仲の良い環境です ・従業員専用のカフェテリア兼食堂が利用できます 応募資格 ブランクOK 中国語(簡体字)の翻訳経験3年以上お持ちの方 コピーライ...
250万円 ～ 400万円
【業務内容】 ハイブリッド勤務 （翻訳業務以外にLQAも入っていただく場合があるため出社することもあります） 【レビューポジション】翻訳された文章の最終チェック 【翻訳者ポジション】1次翻訳を実施 ・ゲーム等のタイ語翻訳 ・インゲームテキストのローカライズ、カルチャライズ ・既にローカライズされたゲームの翻訳チェック、レビュー ・バグ（不具合）を見つけた場合レポートの作成 ・その他、日本語のゲームやソフトウェアのバグ チェック ・案件により翻...- 通訳・翻訳 ＊通訳 ＊資料翻訳 ＊経費整理 ＊郵便物対応 ＊EXCEL資料→PDF化 ＊その他付随業務 【OAスキル】 ＊OAは基本操作＆入力が出来ればOKです！ 応募資格 職種未経験OK / ブランクOK ＼！業界＆事務未経験OK！／ ＊韓国語＆日本語の会話が可能な方！ 職場の雰囲気 年齢層 ~20代 ~30代 ~40代 ~50代 ~60代 男女比率 女性 男性 職場の様...
- 編集・校正・制作・ライター ＊ゲーム関連テキストをチェック・校正 ※1次翻訳された日本語を違和感ないように修正します ＊実際のゲーム機を使用した日本語チェック ＊資料管理 など～業務は社員さんより教えていただけます！～ ... .../ 英語力不要 ■ゲーム会社での就業経験をお持ちの方 ⇒趣味で自主ゲーム制作開発されている方もOK♪ ■韓国語に何かしらの関わりがある方 ■韓国好きの方お待ちしております♪ 職場の雰囲気 年齢層 ~20代 ~3...
- 通訳・翻訳 ゲーム内テキストなどを翻訳する業務を担当します。 【具体的には…】 ＊ゲーム内テキストの韓日翻訳（韓→日／ごく稀に日→韓） ＊社内文書、仕様書、企画書の韓日翻訳 応募資格 パソコンスキル不要 ・語学スキル：ネイティブレベル（韓国語・日本語） ・翻訳通訳業務の経験 ・ゲーム(PC/コンシューマー/モバイル問わず)が好きな方 ・office基礎知識 韓国語：（会話）電話取次／（読み書き）メモ・手紙 職場の雰囲気 年...