東京23区の翻訳 正社員求人

 ...画立案と実行支援 ■海外事業全体に関わる成長戦略・事業計画の策定（サポート） ■海外市場調査とその分析 ■翻訳・通訳 ※業務状況に応じて、週2日まで在宅勤務可能 【受動喫煙防止対策】屋内禁煙 応募必要条件 ...  ... 労働条件 雇用形態 正社員 給与 400万円 ~ 700万円 ... 

 ...勤務 募集要項 IT分野のローカライズをはじめとする翻訳事業を展開する翻訳会社にて、特にERPなどビジネス向けIT・ソフトウェア関連の英日翻訳プロジェクトで翻訳および翻訳レ...  ...マーケティング資料等を幅広く対応いただきます。 入社後6ヶ月間は試用期間として契約社員雇用、その後双方合意の上、正社員登用となるポジションです。（試用期間中も待遇に変更はありません） 【業務内容】 ・担当案件の翻訳およびレビュ... 

 ...りの会議での通訳がメインです。 スキル・ご経験によってはゲーム技術に関連した通訳も任される可能性もあります。 ≪翻訳≫ ・契約書、メール、ゲーム開発企画書、関連資料等の英日翻訳 （英⇒日：6割、　日⇒英：4割の割合） ≪その...  ... ・役員や部門長業務のサポート(企画・契約・スケジューリング等) 基本的にはまずは契約社員からのスタートですが、正社員登用制度がございます。 ご経験やスキルにより、正社員での採用可能性もございます。 給与には、30時間/月の固定残... 

 ...における全部門。 同部門の Project Manager/Project Analystとして、クライアントの翻訳プロジェクトにおいて、プロジェクトの開始までのコミュニケーション（内容、費用などのすり合わせ）から全体のプロジェクト...  ... 労働条件 雇用形態 正社員 給与 450万円 ~ 650万円 ... 

 ... 服装カジュアル 募集要項 歴史ある通訳・翻訳エージェントの翻訳部門にて、翻訳チェッカーを募集中！益々需要が拡大している分野の為、追加募集がかかりました。IR関連資料、上場企業の開示資料の翻訳チェック、品質管理全般をお任せします。正社員を目指せる紹介予定派遣ですので、腰を据えてIR・ディスクロージャー翻訳の知識を深めたい方、翻訳文書の品質管理に携わりたい方におすすめです。 ... 

 ... 募集要項 ＜主な業務内容＞ ・会議の通訳/取り回し（社内会議、商談など） ・資料翻訳（開発の仕様書、プロモーションプラン、スケジュール資料、 プレスリリースなどゲーム開発/運営にまつわるすべての文書...  ... 労働条件 雇用形態 正社員 給与 400万円 ~ 900万円 ... 

 ... 服装カジュアル 募集要項 開発部門で発生する通訳・翻訳ニーズに対応いただきます。 通訳者・翻訳者が複数名在籍する部署のため、サポートもあり安心。 企画・デザイン・IT...  ... 労働条件 雇用形態 正社員 給与 400万円 ~ 900万円 ... 

社名 社名非公開 職種 通訳、翻訳 業務内容 東証プライム上場企業で、グローバル展開を加速させるIR部門を強化します！英語翻訳スキルを活かし、企業価値向上に貢献できる重要な役割です。■ご紹介する企業について東証プライム上場企業でありながら、ベンチャー企業のような成長性とダイナミックな社風を兼ね備えた企業です。安定性と成長の両方を求める方にとって最適な環境です。■ポジション概要経営層と投資家の架け橋として、グローバル展開を加速させるIR部門の重要な... 

 ...テンツ・ビジネスに携われる リモートワーク可のハイブリッドワーク体制 求められる経験 ＜必須要件＞ ・日本語ビジネスレベル、中国語ネイティブレベル ・日本のサブカルチャー（ゲームソフト、小説、漫画、TVアニメなど）の翻訳業務に携わった経験1年以上 ・基本的なOAスキル ＜尚可要件＞ ・１つの作品に対して主体的に翻訳業務にあたった経験 ・翻訳品質管理業務の経験 ・ゲームソフト・アプリのLQA、または書籍校正の経験 ・社外/社内、国外/... 

ワークスタイル 服装カジュアル フレックスタイム制 募集要項 オンラインゲームを手掛ける企業での翻訳メイン、通訳業務のお仕事です。若手のスタッフが活躍中！ ゲーム好きな方、ローカライズ経験を活かしたい方は是非ご応募ください。 ・日本語→英語のチャット文字変換や資料作成、ゲーム内テキストの翻訳 ・日本語⇔英語のリアルタイムの会議での通訳業務 ※... 

募集要項 ・日韓同時通訳(オンライン6割、対面4割)、ウィスパリング通訳、逐次通訳 ・各種資料の翻訳、電子メール翻訳(ex. 法律資料、各種提案書等) ・その他チーム運営のため必要なサポート業務 応募必要条件 職務経験 3年以上 キャリアレベル 中途経験者レベル ... 

 ...募集要項 サミットをはじめとする国際会議や有名企業･大手企業など、国際コミュニケーションの場で、高い品質の翻訳サービスを提供し続けている語学専門サービス企業にて、翻訳コーディネーターを募集しています。 【仕事内容】 翻訳コ...  ... 労働条件 雇用形態 正社員 給与 400万円 ~ 500万円 ... 

ワークスタイル リモートワーク・在宅勤務 募集要項 外資系の再生可能エネルギー企業にて、通訳・翻訳ポジションを募集しております。 正社員雇用なので、安定してしっかりお仕事されたい方におすすめです。 これから注目の再生可能エネルギー業界にチャレンジしたい方、ぜひご応募をお待ちしております。 同時通訳の実務経験がないor少ない方でも、同時通訳の専門訓練経験があればご応募可能です！ ・社内・外の会議時... 

 ... 政策やアドボカシー活動の経験 ・ 関連行政機関での業務経験 このポジションで最も大事な能力は情報の適切な翻訳とWGを成功裡に導く力です。現職で培った高い調整能力を存分に活かせます！ 1. 報告書などの読解力があり、日英拘ら...  ... 労働条件 雇用形態 正社員 給与 600万円 ~ 経験考慮の上、応相談 ... 

 ...的転換期を迎えています。こうした変革の只中では、速報性だけでなく、専門性と正確性を伴った情報発信 が不可欠です。自動翻訳だけでは補いきれない「業界特有の用語」や「技術的背景」を読み解き、信頼性あるニュースへ仕上げることが役割となっており...  ... 労働条件 雇用形態 正社員 給与 500万円 ~ 650万円 ... 

 ...进和修复问题，持续优化翻译质量。 职位要求： 精通中、日双语； 能够接受少量视译和笔译测试，有一定的游戏笔译经验； 热爱游戏，是某一品类的中重度玩家； 有清晰的时间观念和流程意识，对工作有强烈的责任心。 ゲーム翻訳者 - 日本語 様々なゲームの翻訳、校正、テストを行う日本語ゲーム翻訳者を募集しています。 勤務地 フルリモート 職務内容 ローカリゼーションPMと連携し、プロジェクトのスケジュールや進捗をフォローする； ... 

ワークスタイル リモートワーク・在宅勤務 募集要項 生保、金融、IT、マーケティング関連の資料の翻訳や、US資料の和訳、通常の経営会議資料や議事録、契約書、資産運用関連の案件、プレスリリース等の英訳などもお任せします。 （日→英翻訳９割程度） 在宅勤務メイン、出社は月数回のハイブリッド勤務です（慣れるまでは出社中心となります） また、ゆくゆくは翻訳だけでなくプロセス改善の提案・実施や、翻訳の品質維... 

 ... 服装カジュアル 募集要項 ＜仕事内容＞ ゲームの翻訳業務をお任せします。 原文の品質をそのままに、広く英語圏の方に受け入れられるようなローカライズ業務にご対応いただき...  ... 労働条件 雇用形態 正社員 給与 400万円 ~ 1000万円 ... 

 ...る方 ・多様なタイプの人と円滑にコミュニケーションを取れる方 勤務地 ~東京都 23区 労働条件 雇用形態 正社員 給与 450万円 ~ 600万円 業種 インターネット・Webサービス ... 

 ...テンツを最高のまま、もしくはそれ以上のクオリティーで世界中の方に楽しんでいただくか」を一緒に考えて、実現してくださる翻訳者・ローカライザーの方のご応募をお待ちしています！ ＜仕事内容＞ ゲームの翻訳業務をお任せします。 原文の品...  ... 労働条件 雇用形態 正社員 給与 400万円 ~ 1000万円 ... 

社名 社名非公開 職種 通信インフラ設計・構築（キャリア・ISP系） 業務内容 ブロックチェーン技術で未来を創造する、シニアインフラエンジニアポジション！■ご紹介する企業について2014年設立の急成長中のFinTech企業です。企業ミッションのもと、革新的な金融サービスを提供しています。ブロックチェーン技術を基盤としたWeb3領域にも積極的に進出し、デジタル経済圏創造に挑戦しています。多様なバックグラウンドを持つ優秀な人材が集まり、風通しの良いフラ...

社名 社名非公開 職種 システム開発（Web・オープン・モバイル系） 業務内容 ブロックチェーン技術で未来を創造する、クリプトエンジニアポジション！最先端技術に触れながら、成長できる環境です。■ご紹介する企業について2014年設立の急成長中のFinTech企業です。企業ミッションのもと、革新的な金融サービスを提供しています。ブロックチェーン技術を基盤としたWeb3領域にも積極的に進出し、デジタル経済圏創造に挑戦しています。多様なバックグラウンドを持...

社名 社名非公開 職種 システム開発（Web・オープン・モバイル系） 業務内容 成長著しいFinTech企業で、ブロックチェーン技術を用いた革新的なシステム開発に携わる、やりがいのあるバックエンドエンジニアのポジションです！■ご紹介する企業について暗号資産取引サービスで業界をリードする、急成長中のFinTech企業です。ブロックチェーン技術を駆使した革新的なサービス開発に注力しており、ダイナミックでチャレンジングな環境です。最先端技術に触れながら、...

社名 社名非公開 職種 システム開発（Web・オープン・モバイル系） 業務内容 最先端Web3技術を用いた、ダイナミックな開発チームで、ブロックチェーン技術を駆使したシステム開発をリードするポジションです。■ご紹介する企業について革新的な金融サービスを提供する急成長中の企業です。ブロックチェーン技術を基盤としたWeb3領域に積極的に取り組み、業界をリードしています。自由な発想とチャレンジ精神を尊重する風通しの良い社風で、社員一人ひとりの成長を支援す...

社名 社名非公開 職種 システム開発（Web・オープン・モバイル系） 業務内容 Web3領域をリードする成長企業で、あなたのスキルを活かして未来を創造しませんか？■ご紹介する企業について急成長中のWeb3領域におけるリーディングカンパニーです。革新的な技術と文化を背景に、市場を牽引する存在として、更なる飛躍を目指しています。最先端技術に触れながら、大きな裁量と責任感を持って活躍できる環境です。■ポジション概要事業部において、バックエンドエンジニアと...

社名 社名非公開 職種 システム開発（Web・オープン・モバイル系） 業務内容 最先端の金融取引プラットフォームをリードし、成長を牽引するシニアバックエンドエンジニアのポジションです！■ご紹介する企業について革新的な技術と高いセキュリティで知られる、急成長中のFintech企業です。最先端のテクノロジーを活用し、金融業界に新たな価値を提供しています。働きがいのある環境と、社員の成長を重視する企業文化が魅力です。■ポジション概要取引所システムの心臓部...

 ... • Flexibility, Client focused 勤務地 ~東京都 23区 労働条件 雇用形態 正社員 給与 450万円 ~ 500万円 勤務時間 09:00 - 18:00 (br... 

社名 社名非公開 職種 システム開発（Web・オープン・モバイル系） 業務内容 成長著しいFinTech企業で、革新的な暗号資産取引アプリ開発をリードするポジションです。■ご紹介する企業について国内で高い知名度を誇る暗号資産取引サービスを提供する急成長中のFinTech企業です。ブロックチェーン技術を駆使し、革新的な金融サービスの開発・提供に注力しています。ダイナミックな環境で、高い技術力とチームワークを活かして活躍したい方を求めています。■ポジシ...

社名 社名非公開 職種 システム開発（Web・オープン・モバイル系） 業務内容 最先端技術で成長を続けるFintech企業で、Androidアプリ開発をリードするポジションです。■ご紹介する企業について革新的な金融サービスを提供する急成長中のFintech企業です。ブロックチェーン技術やWeb3.0の領域に積極的に取り組んでおり、最先端技術を活用した事業展開で業界をリードしています。ダイナミックな環境と高い成長性を持ち、社員の成長を重視する企業文化...

 ...スポーツ業界経験（尚可） 英語の読み書きが可能な方（尚可） 勤務地 ~東京都 23区 労働条件 雇用形態 正社員 給与 500万円 ~ 700万円 業種 その他 ...