翻訳 英語求人

 ...を最前線で支えるプロへと成長できます。 ■海外エンジニア向けトレーニングでの逐次通訳 ■技術資料・マニュアル等の翻訳 ■半導体製造装置の組立研修(製品理解を深めます) ■研修で得た知識を基にした技術説明、通訳 ■海外拠点への...  ...モンゴル、韓国、タイ、トルコと各国に支店や工場を開設し、さらなる展開を視野に世界へ挑み続けています。 職種 ：【岩手】英語通訳・翻訳（奥州市） 応募資格 ：【必須】 ・ビジネスレベルの英語力 【尚可】 ・通訳・翻訳の実務経験 ... 

通訳・翻訳 ＊ゲームアプリ海外版の英語翻訳 ＊ゲーム内テキストおよび関連するお知らせの翻訳 ＊マーケティングテキストの翻訳 ＊マスターデータ入稿サポート ＊翻訳会社からの納品物チェック、担当者とのやり取り、会議参加　など ～担当プロダクトによって変動はありますが、約8割が翻訳・編集作業です～ 応募資格 パソコンスキル不要 業界未経験OK！ 日→英の翻訳の実務経験をお持ちの方 日本語におけるビジネスレベルでの読み書きができる方 ... 

【業務内容】 コンシューマー・モバイルゲームをはじめとした翻訳のプロジェクトをコーディネートとマネジメントをする【翻訳PM】を募集しています。 【業務内容】 お客様や、社内スタッフ、外部の方と幅広くかかわる業務です。 ・顧客対応 ...  ...上 ・日本語がネイティブ、あるいはビジネスレベル以上（JLPT N1相当）　 └８割日本語必要であるため ・英語or中国語がビジネスレベルの方 ・母語及び日本語でのコミュニケーションスキルの高い方 ・日本の就労ビザ条件を満... 

ゲーム開発・運用における以下業務をお任せいたします。 ■海外版翻訳業務：英語 ・キャラクター（セリフ）の翻訳 ・ゲーム内用語の翻訳 ・SNS等の翻訳 ※応募後、弊社の課題を対応いただきます。 【必須】 ■対象言語（英語）と日本語が堪能な方（ネイティブレベル） ■ゲーム、エンタメ業界での翻訳事業従事経験が一年以上ある方 【歓迎】 ■北米の文化（テレビ、映画、ゲーム等含む）に詳しい方 ■英語圏のスマホゲームを日常的にプレイしている方 ■TOE... 

 ... 募集要項 ＜主な業務内容＞ ・会議の通訳/取り回し（社内会議、商談など） ・資料翻訳（開発の仕様書、プロモーションプラン、スケジュール資料、 プレスリリースなどゲーム開発/運営にまつわるすべての文書）...  ... 中途経験者レベル 英語レベル 流暢 日本語レ... 

通訳・翻訳 資料翻訳・同時通訳業務 ・会議通訳(Web会議・面着会議参加し通訳)→Teams、Zoom、WebEX等 60% ・資料翻訳(海外官庁等とのコミュニケーション資料の受領と翻訳)→Word、メールソフト 30...  ...わせ等と調整して対応) 出張:川崎の方に出張の可能性あり 応募資格 ブランクOK 同時通訳(英語)経験必須 ・Excel:基本関数・グラフ ・Word:文章作成 ・PowerPoint:既存資料編集 ... 

1988年に米国法人として設立され、日本では2006年より法人化された特許翻訳サービス会社です。 大手メーカーとの取引もあり、安定した経営を築いております。 社内では、クリスマス会や納会などを定期的に開催しており、アットホームな雰囲気です。 メンバーは、多国籍で英語の飛び交う場面があるため英語を使うことに抵抗のない方を募集しております。セカンドキャリアとして翻訳業界に進みたい方や、チャレンジ精神のある方はぜひご応募お待ちしております！ 特許翻訳の担当やスケジュールを... 

通訳・翻訳 【主な仕事内容】 大手エンタメグループ会社でのスマートフォン向けゲームの翻訳業務です。 【仕事内容補足】 ゲームのローカライズ、カルチャライズ要件の取りまとめ、ネットワークコンテンツのローカライズ、テキストチェック、翻訳、訳文チェック、資料作成等をお願いします。 日本語原文の品質をそのままに、広く母国語話者の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。 応募資格 日本語からネイティブ言語への翻訳の経験が一年以上ある... 

通訳・翻訳 ▼スマートフォンゲームの運営にかかわる トランスレーターとして、双方の文化を 理解した翻訳対応を行っていただきます。 ・開発や運営に関わる仕様書／技術資料／ ゲームデータなどの翻訳　 ※英⇔日の双方向だが、日...  ...営の補助 ∟管理ツールを用いた お知らせの作成、掲載、管理 など 応募資格 ブランクOK ・英語：ネイティブレベル （基本は読み書き） ・BtoBでの翻訳もしくは通訳業務の経験 ・PC上でのWord、Ex... 

通訳・翻訳 ＊自社システムのマニュアルやドキュメントの翻訳（日→英） ＊翻訳業務に関連する進捗管理や事務処理 応募資格 パソコンスキル不要 業界未経験OK！ ◎英語：翻訳の経験お持ちの方 英語：（会話）不要／（読み書き）専門文書 職場の雰囲気 年齢層 ~20代 ~30代 ~40代 ~50代 ~60代 男女比率 女性 男性 職場の様子 活気がある しずか 仕事の仕方 ... 

通訳・翻訳 メイン業務 各種資料、メールの翻訳(日⇔英)、文字監修 海外カバレッジ資料に関する翻訳、社内外展開 チームスタッフサポート業務 その他関連業務 資料作成 国内イベントサポート 海...  ...を発売するためのサポート業務全般 応募資格 ブランクOK 英検準1級またはTOEIC800点相当の英語力 職場の雰囲気 年齢層 ~20代 ~30代 ~40代 ~50代 ~60代

 ...〇営業担当さんと連携しながら以下の業務をご対応いただきます！ ・請求書／契約書のやりとりにおけるメール対応（日本語・英語半々）　 ・請求書対応 ・商品化許諾契約締結時のミニマムギャランティ回収 ・海外のライセンシーからのロイヤリ...  ...はリモートワークOK！（ご自宅のネット環境下でお仕事を進めていただきます！） ＊英語は読みのみ！ChatGPTやAI翻訳ツールの活用も〇 応募資格 職種未経験OK ☆海外ライセンス関連の業務経験をお持ちの方 ☆英語の文章が読... 

【信濃荒井駅／マニュアル制作企業での翻訳手配・チェック（紹介予定派遣）】 ＼語学力を存分に発揮できるチャンス！穏やかで快適な環境♪／ ◆入稿されたデータを確認し、資料をそろえ翻訳会社へ手配 ◆翻訳会社とのやりとり（メールは英語） ◆納品された訳文の確認 ◆ツール等を使ったチェック（目視チェックも含む） ◆客先へのデータ納品 ◎必須条件 英語スキル（メールでのやりとりが主／読書きできればOK） Excelに抵抗がない方 ＜おすすめポイント＞ ... 

一般事務 ＊ 受講申込者データ入力・管理 ＊ 配布物など書類の作成・出力・発送 ＊ ポップの制作・掲示、教室(会議室)内の備品補充 ＊ 受講生への電話対応、メール対応 ＊ クラス実施記録と出欠データの入力・管理　など 【OAスキル】ExcelはSUM関数がわかればOKです！ 応募資格 業界未経験OK！ ＊何かしらのオフィスワークのご経験をお持ちの方 ＊教員や塾講師のご経験ある方大歓迎です！ 職場の雰囲気 年齢層 ~20代...

【具体的な業務内容】 主に、下記業務をご担当いただきます。 ■会議の通訳/取り回し（社内会議、商談など） ■資料翻訳（開発の仕様書、プロモーションプラン、スケジュール資料、プレスリリースなどゲーム開発/運営にまつわるすべての文書） ...  ...リング通訳のご経験がある方 ■VIPの通訳、ITゲーム業界関連、ビジネス関連の会議/交渉の場での通訳経験者 ■英語：ネイティブレベル ※外国籍の方は、日本語ビジネスレベル以上 ■海外出張可能な方 ■会議でのファシリテータ... 

 ...報を読み取り、記事作成などを行います。 【教育体制】入社後3ヶ月でおおまかな業務について学んで頂き、1年程度で独り立ち目安となります。それまでは教育担当がつきます。 【すべて必須】■日本語ネイティブレベル ■英語力の読解力（TOEICで700点程度） ■翻訳・編集・ライター経験(金融知識不問) 【歓迎】■中国語の読解力（新HSK5級、旧HSK7−8級程度） ■投資に関する知識　 ★中国株について長期的に深く学べるため専門性を磨くことが可能です。 ★残業月10?... 

 ...情報セキュリティー推進に関するお仕事】 ＼モノを支える大手企業で通訳経験活かして働こう☆彡／ ◆各種会議設定 ◆部署社員と会議に出席し、通訳対応 ◆海外現地法人企業向けの資料翻訳サポート ◆グローバル会議の事務局サポート ◎必須スキル ・TOEIC700点レベルの英語力 ・ITツール（Teams、zoom他）使用経験 ＜おすすめポイント＞ ＊綺麗なオフィス×食堂あり×外出OK◎ ＊駅チカ好立地＆月1,500円で駐車場利用OK！ ◎基本土... 

通訳・翻訳 ＊保守の手順書の翻訳（日→英） ＊翻訳物の内容確認・修正 ＊手順書作成の技術者へ問合せ対応 ＊英訳の手順書の社内Data Baseへの登録 ＊社内向け研修資料作成やマニュアル作成 ＊イベント時のアテンド 応募資格 ＊翻訳経験がある方 ＊技術翻訳経験のある方歓迎 英語：（会話）不要／（読み書き）専門文書 TOEIC800以上の英語力のある方 職場の雰囲気 年齢層 ~20代 ~30代 ~40代... 

外国語事務 ○担当ブランドの原稿・広告物のチェック ○ミーティングへの参加・報告 ○グローバルチームへの薬事のフィードバック（未経験OK） ○薬事関連資料・書類の作成（フォーマットあり） ○資料の翻訳・書類確認（翻訳ツール使用OK） ※英語スキルを活かせるお仕事でやりがいあります！ 【OAスキル】SUM関数レベルでOK！ 応募資格 ●英文読解の実務経験がある方 ■Excel　SUM入力できる方 英語：（会話）不要／（読み書き）専門文書... 

通訳・翻訳 ＜翻訳の進行管理・プロジェクトマネジメントのお仕事です＞ ＊製品関連の翻訳における進行管理 ＊品質チェック ＊翻訳依頼、技術担当者への査読依頼 ＊フィードバック反映 ※MarkDown、DITA/XML、...  ...コーディネート・進行管理のご経験 ＊プロジェクトマネジメントのサポート経験 ＊在宅勤務のご経験がある方 英語：（会話）電話取次／（読み書き）メモ・手紙 職場の雰囲気 年齢層 ~20代 ~30代 ~40代 ... 

ワークスタイル 残業少なめ 募集要項 【募集要項　本ポジションの魅力】 海外顧客対応で英語スキルを発揮 土日休みでワークライフバランス良好 翻訳・ローカライズ提案営業を担当 成長中の多国籍企業で働くチャンス 【会社概要】 EC イノベーションズ株式会社(ECI)は、1997年に設立されたローカライズサ ービスのリーディングカンパニーです。 世界各地に 17 の拠点を持ち、6... 

募集要項 【募集要項　本ポジションの魅力】 ・ 英語をいかせるか ：英語での本社連携が日常的にあり ・ 働き方 ：土日祝休み・残業ほぼなし ・ 業務内容 ：中古ゲーム機の検品・出荷対応 ・ 会社の特色 ：海外販売で社会貢献にもつながる 仕事内容 【アピールポイント】 ＊土日祝休みで年間休日120日以上！ ＊残業ほぼなし・18時に定時退社可能 ＊昇給・賞与年1回！駐車場も完備◎ ＊英語or中国語が活かせる環境あり！ 【仕事内容】 ... 

コンシューマー・モバイルゲームをはじめとしたデジタルコンテンツの言語テスト業務 【業務内容】 ・インゲームテキストの翻訳、テスト ・既にローカライズされたゲームの翻訳チェック、レビュー等 ※法定による業務内容の変更の範囲の明示：将来的に業務内容が変更される場合があります。詳細は面談時にお伝えします。 必須条件 ・英語ネイティブレベル ・日本語の読み書き、日本語能力試験N2相当 ・基本PCスキル（Word、Excel、PowerPoint、Outlo...